Your observation is correct: It tends to be moving farther south — so from India and China into a number of these markets, often Thailand, Vietnam and the Philippines as new destinations for folks to set up their manufacturing base to service either the rest of Asia or even global, beyond that.
Vous avez raison : le déplacement se fait vers le Sud, donc de l'Inde et de la Chine vers les marchés de la Thaïlande, du Vietnam et des Philippines où les usines de production s'installent pour desservir le reste de l'Asie ou même l'ensemble du globe.
