Traduction de «Following conditions classifiable to O00-O07 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Endometritis | Oophoritis | Parametritis | Pelvic peritonitis | Salpingitis | Salpingo-oophoritis | Sepsis | Septic shock | Septicaemia | following conditions classifiable to O00-O07
Choc septique | Endométrite | Ovarite | Paramétrite | Péritonite pelvienne | Salpingite | Salpingo-ovarite | Septicémie | Syndrome infectieux | survenant après les états classés en O00-O07

Embolism:NOS | air | amniotic fluid | blood-clot | pulmonary | pyaemic | septic or septicopyaemic | soap | following conditions classifiable to O00-O07
Embolie (due à):SAI | caillot sanguin | gazeuse | liquide amniotique | pulmonaire | pyohémique | savon | septique ou septicopyohémique | survenant après les états classés en O00-O07

Afibrinogenaemia | Defibrination syndrome | Intravascular coagulation | following conditions classifiable to O00-O07
Afibrinogénémie | Coagulation intravasculaire | Syndrome de défibrination | survenant après les états classés en O00-O07

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. By the way of derogation from paragraph 1, a competent authority or the Agency may not classify a veterinary medicinal product as subject to veterinary prescription if all of the following conditions are fulfilled:
3. Par dérogation au paragraphe 1, une autorité compétente ou l’Agence peut ne pas classer la délivrance d’un médicament vétérinaire comme étant subordonnée à la présentation d’une ordonnance si toutes les conditions suivantes sont remplies:

Only wine grape varieties meeting the following conditions may be classified by Member States:
Seules les variétés à raisins de cuve répondant aux conditions suivantes peuvent être classées par les États membres:

2. The following conditions shall apply to the handling of information classified at the level RESTREINT EU/EU RESTRICTED or its equivalent and ‘other confidential information’:
2. Les conditions suivantes s'appliquent au traitement des informations classifiées au niveau RESTREINT UE/EU RESTRICTED ou à son équivalent et des «autres informations confidentielles»:

Devices classified as class D in accordance with the rules set out in Annex VII, if manufactured and used within a single health institution, shall be exempt from the requirements of this Regulation, with the exception of Article 59(4) and general safety performance requirements set out in Annex I where the following conditions are met:
Les dispositifs répertoriés dans la classe D conformément aux règles énoncées à l'annexe VII, s'ils sont fabriqués et utilisés dans un seul et même établissement de santé, ne sont pas soumis aux prescriptions du présent règlement, à l'exception de l'article 59, paragraphe 4, et des prescriptions générales de performance en matière de sécurité définies à l'annexe I, si les conditions suivantes sont remplies;

4. Substances or preparations classified as CMR category 1 and 2 according to Directive 67/548/EEC may be used in toys provided that the following conditions are met:
4. Les substances ou préparations classées comme appartenant aux catégories 1 et 2 des CMR au sens de la directive 67/548/CEE peuvent être utilisées dans les jouets sous réserve des conditions suivantes:

1. In order to be classified as a by-product and not as waste, the following conditions shall be met by a substance or object resulting from a production process, the primary aim of which is not its production:
1. Pour être classé en sous-produit, et non en déchet, une substance ou un objet résultant d'un procédé de production dont l'objectif premier n'est pas sa production doit répondre aux conditions suivantes:

Eurostat recommends that the assets involved in a public-private partnership should be classified as non-government assets, and therefore recorded off balance sheet for government, if both of the following conditions are met: 1. the private partner bears the construction risk, and 2. the private partner bears at least one of either availability or demand risk.
Eurostat recommande que les actifs liés à un partenariat public-privé soient classés comme actifs non publics et ne soient donc pas enregistrés dans le bilan des administrations publiques si les deux conditions suivantes sont réunies: 1. le partenaire privé supporte le risque de construction, et 2. le partenaire privé supporte au moins l'un des deux risques suivants: celui de disponibilité ou celui liée à la demande.