Traduction de «Freshwater eel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

common eel | eel | European eel | freshwater eel | river eel
andouille | anguille | anguille argentée | anguille commune | anguille de rivière | anguille d'Europe

freshwater lamprey | lampern | lamprey-eel | mud lamprey | river lamprey
lamproie de rivière

eel basket | eel pot | eel trap
nasse à anguilles

Eel River Bar First Nation [ Eel River | Eel River Band ]
Première Nation d'Eel River Bar [ Eel River | bande d'Eel River ]

eel-basket | eel-buck | eel-pot | basket | trap
nasse à anguille | bosselle

lamprey | sea lamprey | sea eel | eel
lamproie | lamproie marine | grande lamproie marine

The American eel in Eastern Canada: stock status and management strategies: proceedings of Eel Management Workshop, January 13-14, 1997, Québec City, QC
The American eel in Eastern Canada: stock status and management strategies: proceedings of Eel Management Workshop, January 13-14, 1997, Québec City, QC

Eel Ground [ Eel Ground Band ]
Eel Ground [ bande d'Eel Ground ]

freshwater fishing
pêche en eau douce

electron energy-loss spectroscopy | EELS | electron energy-loss spectrometry
spectroscopie de perte d'énergie des électrons | spectroscopie de perte d'énergie d'électrons | spectroscopie EELS | spectrométrie de perte d'énergie des électrons | spectrométrie de perte d'énergie d'électrons | spectrométrie EELS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eels (Anguilla spp.), smoked, including fillets, caught in freshwater
Anguilles (Anguilla spp.), fumées, y compris les filets, pêchées en eaux douces

Eels (Anguilla spp.), frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304, caught in freshwater
Anguilles (Anguilla spp.), congelées, à l’exception des filets de poissons et autre chair de poissons du nopêchées en eaux douces

Eels (Anguilla spp.), live, caught in freshwater
Anguilles (Anguilla spp.), vivantes, pêchées en eaux douces

Eels (Anguilla spp.), fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304, caught in freshwater
Anguilles (Anguilla spp.), fraîches ou réfrigérées, à l’exception des filets de poissons et autre chair de poissons du nopêchées en eaux douces

7. Calls on the Commission to carry out research into pollution as a factor in assessing possible causes of mortality among eel stocks in freshwater waterways;
7. exhorte la Commission à réaliser des études portant sur la pollution, pour pouvoir mieux évaluer les causes éventuelles de la mortalité parmi les populations d'anguilles présentes dans les cours d'eau douce;

We now have an increased market, in the ethnic market, for freshwater turtles, eels, frogs, and also freshwater marine plants, such as lotus plants.
Nous avons maintenant un marché enrichi, notamment le marché ethnique, où les tortues, les anguilles et les grenouilles d'eau douce sont en demande ainsi que les plantes marines d'eau douce comme le lotier.

(45) We were told that Scottish officials announced, in November 1999, that the ISA virus had been detected for the first time in several species of wild fish including salmon, trout, eels, and in freshwater fish.
(45) On a précisé au Comité qu’en novembre 1999, des autorités écossaises avaient annoncé que le virus de l’AIS avait été pour la première fois trouvé dans plusieurs espèces de poissons sauvages, dont le saumon, la truite, l’anguille et certaines espèces dulcicoles.

The aquaculture projects involve the modernization and extension of infrastructure for the farming of traditional species such as mussels, oysters and freshwater fish; the conversion of salt-pans and the improvement of "valle" (impounded lagoons) for the polyculture of bass, sea bream, sole, mullet and eels; the development of intensive units using highly sophisticated technology (e.g. closed hot water recirculation systems for rearing eels), and the installation of hatcheries for artificial reproduction and the rearing of new species with a view to the diversification of Community aquaculture.
Les projets d'aquaculture concernent la modernisation et l'extension d'unités d'élevage des espèces traditionnelles telles que moules, huîtres et poissons d'eau douce; la reconversion de salines et l'aménagement des "valle" pour la polyculture de bar, daurade, sole, mulet et anguille; le développement d'unités intensives utilisant une technologie très sophistiquée (p. ex., les systèmes fermés de recirculation d'eau chaude pour l'élevage d'anguilles); l'installation d'écloseries pour la reproduction artificielle et l'élevage d'espèces nouvelles afin de diversifier la production aquacole communautaire.

We have quota management systems for eels and all sorts of freshwater species.
Nous avons adopté un système de gestion par quotas pour les anguilles et de nombreuses espèces de poissons d'eau douce.