Traduction de «Gas rate adjuster » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gas rate adjuster
dispositif de réglage de débit de gaz | organe de réglage de débit de gaz

age-adjusted attack rate [ age-adjusted rate | adjusted attack rate ]
taux ajusté selon l'âge [ taux d'atteinte ajusté selon l'âge ]

adjustment of central rates | currency realignment | exchange rate adjustment
ajustement des parités | ajustement des parités de change | ajustement des taux de change

floating interest rate | floating rate | variable rate | adjustable rate | variable-rate interest
taux d'intérêt variable | taux ajustable | taux variable

nominal gas rate | normal gas rate
débit nominal de gaz

floating-rate | adjustable-rate | flexible-rate | variable-rate
à taux variable

gas flow rate [ gas rate ]
débit gazeux [ débit des gaz ]

standardized rate [ adjusted rate | corrected rate ]
taux standardisé [ taux normalisé | taux comparatif ]

open mortgage | variable rate mortgage | adjustable interest rate mortgage | adjustable rate mortgage | ARM
prêt hypothécaire à taux variable | P. H. T. | prêt hypothécaire variable

wage determination [ adjustment to remuneration | fixing of pay | wage adjustment | wage fixing | wage rate ]
fixation du salaire [ adaptation des rémunérations | adaptation des salaires | taux de salaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Does the Council agree that Community legislation on value added tax (VAT) should be adjusted so that reduced VAT rates can also be applied to technologies and applications involving renewable sources of energy and energy yield efficiency in addition to existing provisions governing the consumption of electricity and natural gas?
Le Conseil convient-il qu'il conviendrait d'adapter la législation communautaire concernant la taxe à la valeur ajoutée (TVA) afin de permettre la mise en œuvre d'un taux réduit de TVA pour les technologies et applications promouvant les sources d'énergie renouvelable et l'efficacité énergétique, au-delà des mesures actuellement prévues relativement à la consommation d'énergie électrique et de gaz naturel?

The gas rate must be so adjusted that the phases remain noticeably separate to minimise the mixing of the phases and the solution of the ethyl acetate in the water.
Le débit de gaz sera réglé de telle sorte que les phases restent bien séparées, de manière à limiter au minimum le mélange des phases et de la solution d'acétate d'éthyle dans l'eau.

The gas rate must be so adjusted that the phases remain noticeably separate to minimize the mixing of the phases and the solution of the ethyl acetate in the water.
Le débit de gaz sera réglé de telle sorte que les phases restent bien séparées, de manière à limiter au minimum le mélange des phases et de la solution d'acétate d'éthyle dans l'eau.