Vertaling van "Global Campaign for Education " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Global Campaign for Education | GCE [Abbr.]
campagne mondiale pour l'éducation

Canadian Global Campaign for Education
Alliance canadienne de la Campagne mondiale pour l'éducation

Global Campaign for Education
Campagne mondiale pour l'éducation

Article 19, Global Campaign for Free Expression | International Centre Against Censorship - Article 19 | Article 19, International Centre Against Censorship [Abbr.]
Article 19, campagne mondiale pour la liberté d'expression | Article 19, centre international contre la censure

Education for All - Fast Track Initiative | Fast-Track Initiative | Global Partnership for Education | EFA FTI [Abbr.] | FTI [Abbr.]
initiative accélérée | initiative de financement accéléré | Partenariat mondial pour l'éducation

campaign to educate fans
projet de coaching des supporters

international education [ global education | education for global awareness | education for global interdependence ]
éducation planétaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica, attends today the Global Partnership for Education Conference in Dakar, Senegal and calls on global leaders to step up their investment in education.
M. Neven Mimica, commissaire pour la coopération internationale et le développement, qui participe aujourd'hui à la conférence du Partenariat mondial pour l'éducation à Dakar, au Sénégal, appelle les décideurs du monde entier à intensifier leurs investissements en faveur de l'éducation.

Education || Strategic framework for European cooperation in education and training Education and training in the implementation of the Europe 2020 strategy. European cooperation on schools for the 21st century || Promote quality education for all through the Commission's geographic and thematic programmes Implementation of the Commission's international co-operation programmes in higher education and training Support global initiatives, such as Global Partnership for Education and policy dialogues such as Association for the Development of Education in Africa
Éducation || Cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l’éducation et de la formation Prise en compte de l’éducation et de la formation dans la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020 Coopération européenne en matière scolaire pour le XXIème siècle || Action en faveur d’un enseignement de qualité pour tous par l’intermédiaire des programmes géographiques et thématiques de la Commission Mise en oeuvre des programmes de coopération internationale de la Commission dans les domaines de l’enseignement supérieur et de la formation Soutien à des initiatives internationales, telles que le partenariat mondial pour l’éducation, ainsi qu'aux dialogues stratégiques comme l’Association pour le développement de l’éducation en Afrique

The Agency should also support cooperation between stakeholders at Union level, partly by promoting information sharing, awareness-raising campaigns and education and training programmes.
L’Agence devrait aussi favoriser la coopération entre les parties prenantes au niveau de l’Union, en particulier par la promotion du partage d’informations, des campagnes de sensibilisation et des programmes éducatifs et de formation.

23. The Commission will support public awareness actions, media campaigns and education of users on the benefits of eCall.
23. La Commission soutiendra les actions de sensibilisation du public et les campagnes dans les médias visant à informer les utilisateurs des avantages de l'eCall.

Inspired by UNESCO's Global Campaign for Education, which is itself supported by FIFA, those two organizations decided to focus their efforts in Quebec in order to spread a very important message.
Se basant sur la Campagne mondiale pour l'éducation d'abord initiée par l'UNESCO, elle-même soutenue par la FIFA, ces deux organisations ont décidé de concentrer leurs efforts au Québec afin de répandre un message bien important.

We've been working very closely with the Global Campaign for Education globally and here in Canada.
Nous avons collaboré très étroitement avec la Campagne mondiale pour l’éducation d'une façon générale et, en particulier ici, au Canada.

I have in hand the “Canadian Global Campaign for Education: Education For All Policy Brief”.
J’ai en main le document Alliance canadienne de la Campagne mondiale pour l’éducation — Note d’information: l’Éducation pour tous.

EUROVOC descriptor: film industry audiovisual industry innovation new technology audiovisual equipment competitiveness EU programme public awareness campaign Internet education
Descripteur EUROVOC: industrie cinématographique industrie de l'audiovisuel innovation nouvelle technologie matériel audiovisuel compétitivité programme de l'UE sensibilisation du public Internet éducation

Senator Hubley: In a 2005 report by the Global Campaign for Education, it was pointed out that Canada ranks seventh among rich nations in helping to finance basic education in the developing world.
Le sénateur Hubley : Dans un rapport rendu public en 2005, Global Campaign for Education souligne que le Canada se classe au septième rang des pays riches qui contribuent à financer l'instruction de base dans les pays en développement.

Canada's ranking had not changed since the Global Campaign for Education released its report in 2004, despite the fact that universal primary education is one of the Millennium Development Goals.
Le rang du Canada n'a pas changé depuis la parution du rapport de 2004 de Global Campaign for Education, en dépit du fait que l'éducation primaire universelle fait partie des objectifs de développement du Millénaire.