Vertaling van "Gross plough-back " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

gross self-financing | gross plough-back
autofinancement brut

retained earnings | reinvested earnings | undistributed earnings | retained profits | undistributed profits | ploughed back profits | ploughed back earnings
bénéfices non répartis | bénéfices non distribués | bénéfices réinvestis

ploughing back plough | uncovering plough
charrue déchausseuse

plough back | plow back | self-finance | reinvest
autofinancer | réinvestir | réinjecter | replacer | remployer

plowed-back profit [ ploughed-back profit ]
bénéfice réinvesti

ploughed-back profit
bénéfice réinvesti

financing by ploughing back profits
autofinancement

net plough-back [ net self-financing ]
autofinancement net

internal financing [ self-financing | ploughing back ]
autofinancement [ financement interne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a high-technology industry, a high-technology product must be produced with a gross profit of at least 55 per cent; that is to say that, if you sell something for $100, you had better be able to make it for no more than $45, because you must plough a great deal of money back into doing future product development and market development and so on.
Dans l'industrie de la haute technologie, le bénéfice brut d'un produit doit être d'au moins 55 p. 100; cela signifie que si vous vendez un produit 100 $, il est de votre intérêt de pouvoir le fabriquer pour moins de 45 $, car vous devez parallèlement investir beaucoup d'argent dans le développement de nouveaux produits, le développement de nouveaux marchés, et cetera.