She asked, " What is compost?" I thought, gee, I get my head wrapped around environmental issues and I forget that there are ordinary men and women in Newfoundland who do not understand the process of composting and do not know can you put eggshells and coffee grounds in a composter.
Elle m'a demandé ce que c'était du compost. Je me suis dis, bon Dieu, je suis obsédé par les questions environnementales et j'oublie qu'il y a des hommes et des femmes à Terre-Neuve qui n'ont aucune idée de la façon dont s'effectue le compostage et qui ne savent pas si on peut mettre des coquilles d'oeuf et du marc de café dans un composteur.