Vertaling van "Hand grip bar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hand grip bar [ hand grip | handgrip | handhold | grip | starting grip | starting bar | starting rail | hand rail ]
poignée de départ [ barre d'appui | poignée | étrier | étrier de départ ]

hand-cleaned bar rack [ hand-cleaned bar screen | manually-cleaned bar screen | hand-raked screen | hand-cleaned rack ]
grille à nettoyage manuel [ grille manuelle ]

baseball grip [ two-handed grip | ten-finger grip | full-fingered grip | ten-finger | non-lapping grip ]
prise de baseball [ prise baseball | prise à dix doigts | prise dix doigts | prise pleine main | prise des dix doigts | prise juxtaposée ]

grip | hand grip | handle
manche | poignée

Eastern grip | shake-hands grip
prise Eastern pour le coup droit

hand grip | finger grip | gripper
crispateur

grip bar
barre d'appui | barre de soutien

throttle hand grip
poignée des gaz

hand operated bar control
appareil de commande à bras de la barre

to grip the bar
agripper la barre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The hand-grip bar and its attachments shall be able to withstand, without snapping, a vertical traction force of 2 000 N applied statically to the centre of its surface at a maximum pressure of 2,0 MPa.
La poignée et ses fixations doivent pouvoir supporter, sans rupture, un effort de traction vertical de 2 000 N, appliqué de façon statique au centre de la surface de la poignée avec une pression maximale de 2,0 MPa.

For vehicles designed to carry one or more passengers but not equipped with safety belts for those passengers, the seating positions in question shall be fitted with a passenger handhold system consisting of either a strap or one or two hand-grip bars.
Pour les véhicules conçus pour transporter un ou plusieurs passagers, mais qui ne sont pas équipés de ceintures de sécurité pour ces passagers, les places assises concernées doivent être munies d’un système de retenue pour passager, consistant soit en une sangle, soit en une ou deux poignées.