OBJECTIVE 2 AREAS Five different areas with a combined population of 1 013 000 are eligible. They are: - two areas in the northern counties adjacent to the Objective 6 region have suffered heavy job losses in the transport vehicle and metalworking sectors; - the large central area of Bergslagen, with 400 000 inhabitants, is traditionally dependent on the mining and metalworking industries.
ZONES DE L'OBJECTIF No 2 Les cinq zones suivantes, qui regroupent une population de 1 013 000 habitants, peuvent bénéficier d'une aide : - deux zones situées dans les comtés du Nord, adjacentes à la région de l'Objectif no 6, ont enregistré de lourdes pertes d'emploi dans les secteurs des véhicules de transport et du travail des métaux; - la large zone centrale de Bergslagen, qui compte 400 000 habitants, est traditionnellement dépendante des industries charbonnière et du travail des métaux.