- Aid to construction of shelters for livestock in mountain and hill areas This assistance will enable the ceiling on work attracting subsidies in respect of shelters for cattle and sheep or goats in mountain and hill areas to be increased, on the basis of a PAM*)/non-PAM variation which is still to be determined.
- Aide aux bâtiments d'élevage en montagne Ce crédit permettra d'augmenter le plafond des travaux subventionnables au titre des bâtiments d'élevage bovin et ovin - caprin en zone de montagne, selon une modulation PAM/Hors PAM qui reste à déterminer (20 Mio FF)/.