Manitoba Health funds home care services directly or through purchase of service arrangements or through grants to external agencies.< $FLetter, James C. Mcrae, Manitoba Minister of Health, October 4, 1994.>
Quant aux services communautaires, le Ministère les finance soit directement, soit par le biais d'ententes d'achat de services ou de subventions à des organismes indépendants.< $FLettre, James C. Mcrae, ministre de la Santé du Manitoba, 4 octobre 1994.>