Traduction de «IHAS » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

IHA Fund for the Future
IHA Fund for the Future

International Hotel Association [ IHA | International Hotel Alliance | International Hotelmen's Association ]
Association internationale de l'hôtellerie [ AIH | Alliance internationale de l'hôtellerie | Union international des hôteliers ]

IHA Regional Organization of Africa
Organisation régionale de l'AIH pour l'Afrique

integrated avionics system | IHAS [Abbr.]
système avionique centralisé

integrated helicopter avionics system | IHAS [Abbr.]
système avionique hélicoptère centralisé

International Hotel Association | IHA [Abbr.]
Association internationale de l'hôtellerie | Association internationale hôtelière | AIH [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hopefully the IHA and the provincial government will work with our community not only to retain the ultrasound machine but also to expand and improve hospital services in Castlegar.
Il est à espérer que l'autorité intérieure en matière de santé et le gouvernement provincial travailleront de concert avec notre collectivité non seulement pour laisser l'appareil à ultrasons là où il est, mais également pour élargir et améliorer les services hospitaliers à Castlegar.

Many also worked tirelessly to convince the IHA to suspend the removal of the ultrasound equipment until a full community consultation has taken place.
Nombre de gens ont également fait des pieds et des mains pour convaincre l'autorité intérieure en matière de santé de suspendre sa décision de leur retirer l'appareil à ultrasons jusqu'à ce que des consultations en bonne et due forme soient tenues dans la collectivité.

With the closure of the Castlegar Hospital a few years ago by the IHA still fresh in their memories, this was the straw that broke the camel's back.
Après la fermeture, il y a quelques années, de l'hôpital Castlegar par l'autorité intérieure en matière de santé, un événement encore bien ancré dans la mémoire des résidants, c'est la goutte d'eau qui a fait déborder le vase.

Phase Ihas already been completed with networks built in 26 towns.
La première phase est déjà terminée: des réseaux ont été mis en place dans 26 villes.

Furthermore, the Commission found that by combining the respective strengths of the parties, the new entity would be able to strengthen its dominant position on the market for Terrain Awareness Warning Systems (TAWS). On this market Allied Signal currently enjoys a monopoly with its 'EGPWS'-product, and through the merger chances of successful market entry would be reduced. Furthermore, for the next generation Integrated Hazard Surveillance Systems (IHAS), it was found that where Honeywell's engineering force was combined with Allied Signal's TAWS technology, the new entity would be able to foreclose competition on the IHAS market, if the TAWS technology would no longer be made available to third parties.
En outre, pour ce qui est de la prochaine génération de systèmes antirisque intégrés (ci-après dénommés "IHAS"), la Commission a conclu que si la capacité technique de Honeywell était associée à la technologie TAWS d'AlliedSignal, la nouvelle entité pourrait fermer le marché des IHAS en ne donnant plus accès à cette technologie à des tiers. La Commission a également examiné la capacité de la nouvelle entité d'offrir conjointement des produits avioniques et non avioniques, ce qui lui procurerait des avantages commerciaux considérables sur les marchés. Un autre aspect qui a retenu l'attention de la Commission concernait les possibles effets de gamme créés par l'opération, en particulier le potentiel d'offre combinée de produits avioniques et non avioniques.