Traduction de «INCO Limited » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

INCO Limited [ International Nickel Company of Canada | INCO Metals Company ]
INCO Limitée [ International Nickel Company of Canada | INCO Metals Company ]

Inco Limited and Hudson Bay Mining Smelting Co., Limited Smelter Complex Regulation
Règlement régissant les usines sidérurgiques d'Inco Limited et de la Compagnie minière et métallurgique de la Baie d'Hudson Limitée

Gas Chromatograph Mass Spectrometer INCOS Data System
appareil comprenant un chromatographe en phase gazeuse, un spectromètre de masse et un système de traitement des données INCOS

Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations | INCO [Abbr.]
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine de la coopération avec les pays tiers et les organisations internationales

INCO(1994-1998) | Specific programme of research and technological development,including demonstration,in the field of cooperation with third countries and international organizations
Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration,dans le domaine de la coopération avec les pays tiers et les organisations internationales

INCO-DC programme | programme for International Cooperation with developing countries
programme INCO-DC | programme relatif à la coopération internationale avec les pays en développement

A rare and isolated orofacial defect with manifestation of incomplete median clefts of both the lower lip (limited to the vermilion, with no muscle involvement) and upper lip (with muscle involvement), double labial frenulum and fusion of the upper g
fente labiale médiane supérieure et inférieure, forme familiale

scope limitation | limitation on scope | limitation in audit scope | limitation in scope | limitation in the scope of the audit | limitation in the scope of the auditor's examination | scope restriction
limitation de l'étendue de l'audit | limitation du travail de vérification | limitation du travail de révision | limitation des travaux | limitation de l'étendue des travaux | limitation de l'étendue de la vérification | limitation de l'étendue

Limited cutaneous systemic sclerosis
sclérose systémique avec atteinte cutanée limitée

Giving encouragement to set limits
encourager la pose de limites

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An Act respecting the acquisition of Inco Limited by CVRD Canada Inc.
Loi concernant l’acquisition d’Inco Limitée par CVRD Canada Inc.

moved for leave to introduce Bill C-489, An Act respecting the acquisition of Inco Limited by CVRD Canada Inc. He said: Mr. Speaker, I am pleased to introduce in the House a private member's bill, an act respecting the acquisition of Inco Limited by CVRD Canada Inc. Vale, formerly CVRD, acquired Canada-owned mining company Inco in October 2006.
demande à présenter le projet de loi C-489, Loi concernant l'acquisition d'Inco Limitée par CVRD Canada Inc. — Monsieur le Président, je suis heureux de présenter à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire, la Loi concernant l'acquisition d'Inco Limitée par CVRD Canada Inc. La société Vale, autrefois CVRD, a acquis la société minière canadienne Inco en octobre 2006.

Today, EMVI is operating on a fairly limited budget, with secretariat functions supported by the Commission (INCO programme), and experimental vaccine operations being financed through voluntary contributions from Member States.
Aujourd'hui, l'EMVI dispose d'un budget relativement réduit, les fonctions de secrétariat étant soutenues par la Commission (programme INCO) et les opérations de vaccination expérimentale étant financées par des contributions volontaires des États membres.

The observatory represents an international consortium made of Canadian governments, the U.S., the United Kingdom, universities and Inco Limited.
L'observatoire est le fruit d'un consortium réunissant les gouvernements du Canada, des États-Unis et du Royaume-Uni, certaines universités et Inco Limitée.

Inco Limited, in Sudbury, used to employ 14,000 people; it employs roughly 6,000 people today.
Inco Limited, à Sudbury, employait 14 000 employés; elle en emploie à peu près 6 000 aujourd'hui.

Two years later, in 1995 and 1996, Inco Limited purchased the area in two stages for $4.3 billion.
Deux ans plus tard, en 1995 et 1996, Inco a acheté cette zone en deux étapes pour un montant de 4,3 milliards de dollars.