Traduction de «Ice cream cake » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ice cream cake
gâteau à la crème glacée

ice cream cake roll
gâteau roulé à la crème glacée [ roulé à la crème glacée ]

ice cream manufacturing ingredients | pieces for ice cream manufacturing | ingredients for ice cream manufacturing | materials for ice cream manufacturing
ingrédients pour la fabrication de crèmes glacées

production process of ice cream | the manufacturing process of ice cream | manufacturing process of ice cream | manufacturing processing of ice cream
procédé de fabrication de crèmes glacées

ice cream roll cake | ice cream roll
gâteau roulé à la crème glacée | roulé à la crème glacé

ice-cream bought on impulse | impulse ice-cream | impulse purchase ice-cream
glace d’impulsion | glace qui fait l'objet d'un achat impulsif

Association of the Ice Cream Industries of the EEC | Association of the Ice Cream Industries of the EU | European Ice Cream Association | Euroglaces [Abbr.]
Association des industries alimentaires des glaces et crèmes glacées de la CEE | Association des industries des glaces alimentaires de l'UE | EUROGLACES [Abbr.]

ice cream maker | ice-cream maker | ice cream freezer | ice-cream freezer
sorbetière | turbine à glace | turbine à crème glacée

ice cream maker [ ice-cream maker | ice cream freezer | ice-cream freezer ]
sorbetière

custard ice cream | french custard ice cream | french-style ice cream | french ice cream
crème glacée aux œufs | glace aux œufs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Projects include everything from changing the face of the downtown core to organizing a millennium size cake served with millennium flavoured ice cream to 40 knitters working toward a goal of 2,000 mitts for needy children to various other projects.
Ces projets portent sur une foule de choses, depuis la rénovation du centre du village jusqu'à l'organisation de la confection d'un grand gâteau du millénaire servi avec de la crème glacée du millénaire, en passant par l'initiative de 40 tricoteuses qui veulent fabriquer 2 000 moufles pour des enfants nécessiteux et divers autres projets.

On Friday, July 25, 2014, from 4 p.m. to 7 p.m. at the Seacow Head Lighthouse on Lighthouse Road in Fernwood, P.E.I. , you are all invited to entertainment, cake and ice cream.
Vous êtes tous invités à la réception, avec spectacle, gâteau et crème glacée, le vendredi 25 juillet 2014, de 16 à 19 heures, au phare de Seacow Head, chemin Lighthouse, à Fernwood, à l'Île-du-Prince- Édouard.

Multiple binges include 36 to 48 muffins, 6 to 10 large pizzas, slab cakes, litres of ice cream, mounds of chocolate, and I'm sure there was more to add to this.
Lors de ces frénésies alimentaires, elle peut manger de 36 à 48 muffins, de six à huit grandes pizzas, des plaques de gâteaux, des litres de glace, des montagnes de chocolat, et je suis certaine qu'il y aurait autre chose à ajouter.

Barilla is active in the production and sale of pasta and pasta sauce products, bakery products (bread, bread substitutes and cakes) and ice cream.
Barilla est actif dans la production et la vente de pâtes et de sauces pour pâtes, de produits de boulangerie (pain, produits de substitution du pain et gâteaux) ainsi que de crèmes glacées.

As regards the milk sector, on 15 July, the management committee for milk decided to extend the period of use of butter and butter concentrates in bread, cakes, pastries and ice cream.
Concernant le secteur laitier, une décision a été prise le 15 juin au sein du comité de gestion pour le lait, selon laquelle le délai d"utilisation du beurre et des concentrés à base de beurre entrant dans la composition des pâtisseries et des glaces est prolongé.

The acquired group manufactures and distributes ice-cream, frozen foods, seasonal cakes, chocolate and confectionery products and is mainly active in Italy.
Le groupe Italgel fabrique et distribue des crèmes glacées, des aliments surgelés, des gâteaux de fête, du chocolat et des articles de confiserie.