Regarding your question about security, I'm not totally familiar with what happened on the ground, but I understand the RCMP, CSIS, and immigration officers were dispatched to all of the locations to which planes were diverted.
Pour répondre à votre question au sujet de la sécurité, je ne sais pas exactement ce qui s'est produit sur place, mais je crois savoir que des agents de la GRC, du SCRS et de l'immigration ont été envoyés partout où les avions ont atterri.