Traduction de «Independent Insurance Conference » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Independent Insurance Conference
Conférence des assureurs indépendants

Independent Insurance Agent of America [ IIAA | National Association of Insurance Agents ]
Independent Insurance Agent of America [ IIAA | National Association of Insurance Agents ]

Association of Canadian Insurers [ ACI | Association of Independent Insurers ]
Association des assureurs canadiens [ AAC | Association of Independent Insurers ]

Conference on Assistance to the new Independent States
conférence sur l'assistance aux nouveaux Etats indépendants

International Conference in Support of the Struggle of the Namibian People for Independence
Conférence internationale de soutien au peuple namibien en lutte pour l'indépendence

Coordinating Conference on Assistance to the Newly Independent States
Conférence de coordination de l'aide aux Etats nouvellement indépendants

Conference of European Insurance Supervisory Services
Conférence européenne des Services de Contrôle des Assurances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The skills challenge we face, the skills gap that has been identified by the Conference Board, independent businesses, Canadian labour.I understand that while there's much we can do on the individual learning accounts, the student loans, and employment insurance, much of it has been devolved to the provinces.
Nous sommes aux prises avec un manque de compétences, comme l'ont indiqué le Conference Board, des sociétés indépendantes et le marché canadien du travail. Bien que nous puissions faire beaucoup sur le plan de l'apprentissage individuel, des prêts étudiants et de l'assurance-emploi, il reste que la responsabilité de ces domaines de compétence a été transmise en majeure partie aux provinces.

This morning we have the pleasure to have with us individuals representing the following organizations: the Canadian Federation of Independent Business, the CATA, the Co-operative Housing Federation of Canada, the Canadian Association of Insurance and Financial Advisors/Conference for Advanced Life Underwriting, the Canadian Wireless Telecommunications Association, and the Fisheries Council of Canada.
Ce matin, nous avons le plaisir d'accueillir des témoins qui représentent les organismes suivants: La Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, la CATA, la Fédération de l'habitation coopérative du Canada, l'Association des conseillers en assurance et en finances/Conference for Advanced Life Underwriting, l'Association canadienne des télécommunications sans fil et le Conseil canadien des pêches.

We are pleased to welcome from the Canadian Life and Health Insurance Association, Mr. Frank Zinatelli, Vice President and General Counsel; and by video conference from Toronto Ms. Diane Urquhart, Independent Financial Analyst.
Nous sommes heureux d'accueillir maintenant le représentant de l'Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes, Frank Zinatelli, vice-président et avocat général; et par vidéoconférence à partir de Toronto, Diane Urquhart, analyste financière indépendante.