Traduction de «Index value representation code » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

index value representation code | index value representation, coded
code de la représentation de la valeur de l'indice | représentation de la valeur de l'indice, en code

code element [ coded representation | code value | code ]
combinaison de code [ codet | représentation codée ]

binary coded decimal | binary-coded decimal code | binary-coded decimal notation | binary-coded decimal representation | coded decimal notation | BCD [Abbr.]
code DCB | code décimal code binaire | décimal code binaire | numération décimale binaire | numération décimale codée en binaire

object-attribute-value representation [ OAV representation ]
représentation objet-attribut-valeur

object-attribute-value representation | OAV representation
représentation objet-attribut-valeur

attribute-value representation
représentation attributs-valeurs

code | code element | code value | coded representation | data code
codet | combinaison de code | élément de code | mot de code

code element | code value | coded representation
codet | combinaison de code

binary-coded decimal notation | BCD notation | binary-coded decimal representation | binary-coded decimal code | coded decimal notation
numération décimale binaire | numération décimale codée en binaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Code D (total labour costs), the sum of the values of codes D1, D2, D3 and D4 minus D5, divided by the value of code B1, in Annex I to Regulation (EC) No 1726/1999.
Code D (coût total de la main-d’œuvre), somme des valeurs des codes D1, D2, D3 et D4 moins D5, divisée par la valeur du code B1, de l’annexe I du règlement (CE) no 1726/1999.

Code D (total labour costs), the sum of the values of codes D1, D2, D3 and D4 minus D5 in Annex I to Regulation (EC) No 1726/1999.
Code D (coût total de la main-d’œuvre), somme des valeurs des codes D1, D2, D3 et D4 moins D5 de l’annexe I du règlement (CE) no 1726/1999.

Code D1, divided by the value of code A1, in Annex I to Regulation (EC) No 1726/1999.
Code D1, divisé par la valeur du code A1, de l’annexe I du règlement (CE) no 1726/1999.

Code D11, divided by the value of code A1, in Annex I to Regulation (EC) No 1726/1999.
Code D11, divisé par la valeur du code A1, de l’annexe I du règlement (CE) no 1726/1999.

Code B1, divided by the value of code A1, in Annex I to Regulation (EC) No 1726/1999.
Code B1, divisé par la valeur du code A1, de l’annexe I du règlement (CE) no 1726/1999.

The US authorities concluded that that code provided a relatively accurate representation of the export value.
Les autorités américaines ont conclu que ce code donnait une représentation relativement précise de la valeur des exportations.

The publication of Model cards issued by the Ministries of Foreign Affairs of Member States to accredited members of diplomatic missions and consular representations and members of their families, as referred to in Article 19(2) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) is based on the information communicated by the Member States to the commission in conformity with Article 34 of the Schengen Borders Code.
La publication des modèles de cartes délivrées par les ministères des affaires étrangères des États membres aux membres accrédités des missions diplomatiques et des représentations consulaires, ainsi qu'à leur famille, visés à l'article 19, paragraphe 2, du règlement (CE) no 562/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) se base sur les informations transmises par les États membres à la Commission conformément à l'article 34 du code frontières Schengen.

‘surveillance identifier code’ (hereinafter SI code) means a Mode S interrogator code with a value in the range from 1 to 63 that can be used for multisite lockout protocols, but cannot be used for multisite communications protocols;
«code d'identificateur de surveillance» (ci-après dénommé «code SI»), un code d'interrogateur mode S dont la valeur est comprise entre 1 et 63 et qui peut être utilisé pour les protocoles de verrouillage multisite mais non pour les protocoles de communication multisite;

‘interrogator identifier code’ (hereinafter II code) means a Mode S interrogator code with a value in the range from 0 to 15 that can be used for both multisite lockout and communications protocols;
«code d'identificateur d'interrogateur» (ci-après dénommé «code II»), un code d'interrogateur mode S dont la valeur est comprise entre 0 et 15 et qui peut être utilisé pour les protocoles de verrouillage et de communication multisite;

For certain fields, Eurostat may recommend the use of specific codes for missing values or other special values (see column ‘specific codes for missing values’).
Pour certains champs, Eurostat peut recommander d'utiliser des codes spécifiques pour les données manquantes ou d'autres données spéciales (voir colonne «Codes spécifiques pour les valeurs manquantes»).