Vertaling van "Inflation targeting framework " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inflation targeting framework | inflation targeting | IT | inflation targeting regime | direct inflation targeting | inflation targeting strategy
ciblage de l'inflation | objectif d'inflation | cible d'inflation | stratégie fondée sur une cible d'inflation

inflation-targeting regime [ inflation-target regime ]
régime de cibles d'inflation

inflation-targeting policy [ policy of inflation targeting ]
politique de ciblage de l'inflation

inflation target
objectif de taux d'inflation

formal inflation targets
objectifs officiels de taux d'inflation

explicit inflation target
objectif explicite d'inflation

Inflation Targets After 1998: Some Contrasting Views
Les cibles en matière d'inflation après 1998 : points de vue divergents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As I believe you know, the bank has been engaged in a fairly intensive research program over the course of the last five years on potential alternatives, enhancements, improvements to the inflation targeting framework that we have practised since 1991.
Comme vous le savez, je crois, la banque mène, depuis cinq ans, un programme de recherche plutôt intensif sur les solutions de rechange et les améliorations possibles relatives au cadre de ciblage d'inflation qui est utilisé depuis 1991.

I believe that Canada's inflation targeting framework has been a great success.
Je pense que le cadre de ciblage de l'inflation du Canada s'est avéré très efficace.

Pursuant to Standing Order 108(2), we're very pleased to have five presenters here for our study of the inflation-targeting framework of the Bank of Canada.
Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, nous sommes heureux d'accueillir cinq témoins pour notre étude sur le régime de cibles d'inflation de la Banque du Canada.

Making more progress with fiscal transparency, strengthening the inflation targeting framework and preserving financial stability remain key conditions in order to minimize the risks of a boom-bust scenario.
Progresser sur le plan de la transparence budgétaire, renforcer le cadre applicable aux objectifs d'inflation et préserver la stabilité financière demeurent des objectifs essentiels pour minimiser les risques d'un scénario caractérisé par des hausses et des baisses extrêmes.

No. In the context of the overall framework for monetary policy, one of the real advantages of our inflation-targeting framework is that we are forward looking.
Dans le contexte du cadre global d'une politique monétaire, un des véritables avantages de notre cible d'inflation est que nous regardons vers l'avenir.

Guided by Canada's inflation-targeting framework, we will continue to monitor carefully economic and financial developments in judging to what extent further monetary stimulus will be required to achieve the 2% target over the medium term.
Guidée par le régime de cibles d'inflation adopté par le Canada, la banque continuera à suivre de près la situation économique et financière afin de déterminer dans quelle mesure une nouvelle détente monétaire sera nécessaire pour atteindre la cible d'inflation de 2 p. 100 à moyen terme.

The monetary policy framework for inflation targeting remained difficult to implement and risks undermining the credibility of the central bank.
Le cadre de politique monétaire consistant à fixer des objectifs en matière d'inflation est resté difficile à mettre en œuvre et risque de miner la crédibilité de la banque centrale.

The new monetary policy framework of inflation targeting enabled Serbia to meet the inflation targets in 2007.
Le nouveau cadre de politique monétaire consistant à fixer des objectifs en matière d'inflation a permis à la Serbie d'atteindre ceux-ci en 2007.

The monetary framework of explicit inflation targeting implies that the Swedish krona is left floating freely in the exchange rate market.
La politique monétaire, fondée sur un objectif d'inflation explicite, implique de laisser la couronne suédoise flotter librement sur le marché des changes.