Vertaling van "Injection moulding machine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

injection moulding machine attendant
conducteur de machine à mouler les matières plastiques par injection(B) | mouleur de matières plastiques | opérateur sur machine à mouler les matières plastiques par injection(L)

injection molding machine tender | optical disc moulding machine operative | optical disc injection moulding machine technician | optical disc moulding machine operator
opérateur de fabrication de disques optiques | opératrice de machine de moulage de disques optiques | opérateur de fabrication de disques optiques/opératrice de fabrication de disques optiques | opérateur de machine de moulage de disques optiques/opératrice de machine de moulage de disques optiques

injection machine [ injection molding machine | injection-molding machine | injection moulding machine | IM machine | plastic injection molding machine | plastic injection moulding machine | injection press ]
machine à injecter [ presse à injection | presse à injecter | presse d'injection | machine à injection | machine à mouler par injection | machine de moulage par injection ]

machine moulding worker | moulding machine operators | injection moulding machine operator | moulding machine operator
mouleur | opérateur sur mouleuse | mouleur/mouleuse | mouleuse

screw-injection molding machine [ screw injection moulding machine | reciprocating screw injection-molding machine | reciprocating screw injection molding machine ]
presse à vis-piston [ presse à vis | machine à injection par vis | machine à injecter à vis ]

injection machine | injection moulding machine
presse d'injection

plunger injection-molding machine [ plunger injection moulding machine | plunger-type injection machine ]
presse à piston [ machine d'injection à piston ]

injection moulded piece | injection molded piece | injection moulded party | injection moulding | injection moulded article
pièce moulée par injection | pièce injectée

direct gated injection mould(mold) | runnerless injection mold | runnerless injection mould | sprueless mould(mold)
moule à injection directe

operate blow moulding machine | tending blow moulding machine | operating blow moulding machine | tend blow moulding machine
utiliser une machine de moulage par soufflage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plastics and rubber machines — Injection moulding machines — Safety requirements
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Machines de moulage par injection — Prescriptions de sécurité

(17) A change to injection moulding machines of subheading 8486.40 from any other good of subheading 8486.40 or any other subheading, except from base, bed, platen, clamp cylinder, ram and injection castings, weldments or fabrications of subheading 8486.90 or more than one of the following:
(17) Un changement aux machines à mouler par injection de la sous-position 8486.40 de tout autre produit de la sous-position 8486.40 ou de toute autre sous-position, sauf des bases, bancs, plaques d’impression, cylindre de fixation, pièces coulées, pièces soudées ou de fabrication pour coulisses ou injection de la sous-position 8486.90 ou de plus d’un des éléments suivants :

We finance substantial amounts of manufacturing equipment—machine tools and injection moulding machines—in those areas of Canada where this type of manufacturing equipment is being used significantly.
Nous finançons sur une haute échelle de l'équipement de fabrication—des machines-outils et des presses à injection—dans les régions du Canada où ce genre d'équipement est suffisamment en demande.

— for KM: principally active in the manufacture and supply of plastics and rubber processing machinery, including injection moulding, extrusion and reaction processing machines, as well as related services.
— KM: présente principalement dans les secteurs de la fabrication et de la fourniture de machines de plasturgie et de transformation du caoutchouc, notamment de machines de moulage par injection, par extrusion et par réaction, ainsi que dans la fourniture de services connexes.

(14) A change to blow moulding machines of subheading 8486.20 from any other good of subheading 8486.20 or any other subheading, except from base, bed, platen, clamp cylinder, ram or injection castings, weldments or fabrications of subheading 8477.90 or 8486.90 or more than one of the following:
(14) Un changement aux machines à mouler par soufflage de la sous-position 8486.20 de tout autre produit de la sous-position 8486.20 ou de toute autre sous-position, sauf des bases, bancs, plaques d’impression, cylindres de fixation, pièces coulées, pièces soudées ou fabrications pour coulisses ou injection des sous-positions 8477.90 ou 8486.90 ou de plus d’un des éléments suivants :

Examples for us would be Royal Group Technologies in the vinyl area, Husky Injection Molding in machines, and Mold Masters in the mould area, and there are numerous other examples.
Nous pourrions vous citer l'exemple de Royal Group Technologies dans le secteur du vinyle, de Husky Injection Molding, dans celui de la machinerie, et Mold Masters, dans le secteur de la fabrication des moules, bien qu'il y ait de nombreux autres exemples.

10. Injection or compression plastics-moulding machines with manual loading or unloading.
10. Machines de moulage des plastiques par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.

11. Injection or compression rubber-moulding machines with manual loading or unloading.
11. Machines de moulage de caoutchouc par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.

Injection or compression rubber-moulding machines with manual loading or unloading.
Machines de moulage de caoutchouc par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.

Injection or compression plastics-moulding machines with manual loading or unloading.
Machines de moulage des plastiques par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.