Vertaling van "Input point " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

input point
point d'injection

data point | information point | input point
périphérique d'information | point d'information

telephony input point
point d'entrée pour la téléphonie

diffuse source input | non-point source input
apport dû à une source diffuse | apport dû à une source non-ponctuelle

nonpoint source input [ non-point source input ]
apport dû à une source non ponctuelle

point source input
apport dû à une source ponctuelle

input-output unit [ input-output device | input/output device | input/output unit | i/o unit | I/O unit | i/o device | I/O device | input and output device ]
organe d'entrée-sortie [ unité d'entrée-sortie | dispositif d'entrée-sortie | périphérique d'entrée-sortie ]

production input material testing | production input materials checking | test production input materials | testing production input materials
tester des matières premières destinées à la production

input tax deduction | deduction of input tax
déduction de l'impôt préalable [ DIP ]

surplus of input tax | input tax surplus
excédent de l'impôt préalable (1) | excédent d'impôt préalable (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3 || PL: 3 internal pipelines and compressor station || Internal reinforcements needed to link input points on the Baltic Coast to the PL-SK and PL-CZ interconnectors.
3 || PL: 3 gazoducs internes et une station de compression || Renforcements internes nécessaires pour relier les points d'entrée au niveau de la côte de la Baltique vers les interconnecteurs PL-SK et PL-CZ.

Before the end of the week, we'll be incorporating all of the input we have had to this point, plus what we would get tomorrow from Mr. Sauvageau or other members who.I'm going to go on the assumption that at this point we have all of the substantive input.
Avant la fin de la semaine, nous incorporerons tous les commentaires que nous avons reçus jusqu'à présent, en plus de ce que nous recevrons demain de M. Sauvageau ou d'autres députés qui.Je pars du principe qu'à ce stade nous avons tous les commentaires significatifs.

I think both of those points would lead us to conclude that before the government comes to any general conclusion as to what is best from a public interest point of view, you still need further input, both from the shareholder groups as well as perhaps from others.
Ces deux facteurs nous portent à croire qu'avant de tirer une conclusion générale quant à ce qui est préférable dans l'intérêt public, le gouvernement a besoin de plus amples informations, tant de la part des groupes d'actionnaires que d'autres intervenants.

A key point in this process is revenue realisation - the point at which a company is considered to have transformed its inputs into cash or claims to cash.
Un élément crucial de ce processus est le principe de réalisation, qui vise le moment auquel une entreprise a transformé ses facteurs de production en profits, réels ou potentiels.

I think we're at the point now—subject to confirming with Mr. Williams and Mr. Sauvageau their final input with regard to the report, whether they be amplifying the consensus position or not, which I know they're now supporting—that we'd like to have all possible input from all members into the committee report.
Je pense que nous en sommes maintenant au point où—sous réserve d'une confirmation par M. Williams et M. Sauvageau de leur proposition finale relativement au rapport, à savoir s'ils vont ou non renforcer le consensus, qu'ils appuient maintenant je le sais—nous aimerions avoir toutes les contributions possibles des membres du comité en vue de la rédaction du rapport.

The wholesale access products offered on this network layer may consist of active inputs, for example bitstream over fibre, passive inputs, for example fibre unbundling in the ODF, in the cabinet, or at the concentration point or non-physical or virtual wholesale inputs offering equivalent functionalities to passive inputs.
Les produits d’accès de gros offerts à ce niveau du réseau peuvent être des intrants actifs tels que le bitstream sur la fibre, des intrants passifs tels que le dégroupage de la fibre au niveau du répartiteur optique, du sous-répartiteur ou du point de mutualisation, ou des intrants de gros virtuels ou non physiques offrant des fonctionnalités équivalentes à celles des intrants passifs;

The NRA should decide not to impose or maintain regulated wholesale access prices on active NGA wholesale inputs, except those inputs specified in point 49 pursuant to Article 13 of Directive 2002/19/EC, where — in the same measure — the NRA imposes on the SMP operator non-discrimination obligations concerning passive and active NGA wholesale inputs pursuant to Article 10 of Directive 2002/19/EC that are consistent with:
Les ARN devraient décider de ne pas imposer ou maintenir de tarifs d’accès de gros réglementés pour les intrants de gros NGA actifs, sauf pour les intrants visés au point 49 conformément à l’article 13 de la directive 2002/19/CE, lorsque - dans la même mesure – elles imposent à l’opérateur PSM des obligations de non-discrimination relatives aux intrants de gros NGA passifs et actifs conformément à l’article 10 de la directive 2002/19/CE qui sont compatibles avec:

NRAs should not impose regulated wholesale access prices on any regulated NGA wholesale input within the same market where the conditions set out in points 48 and 49 are met, irrespective of whether the EoI obligation is imposed on the full set of inputs in that market or if it only applies to those levels of that market that the NRA deems proportionate.
Les ARN ne devraient pas imposer de tarifs d’accès de gros réglementés pour des intrants de gros NGA réglementés sur le même marché lorsque les conditions énoncées aux points 48 et 49 sont respectées, indépendamment du fait que l’obligation d’EoI ait été imposée à l’ensemble des intrants de ce marché ou qu’elle ne s’applique qu’aux niveaux de ce marché où l’ARN la juge proportionnée.

point (i) of Annex I stipulates that home market inputs may be substituted for imported inputs in the production of a product for export provided such inputs are equal in quantity to, and have the same quality and characteristics as, the imported inputs being substituted.
En vertu du point i) de l’annexe I, des intrants du marché intérieur peuvent remplacer des intrants importés pour la production d’un produit destiné à l’exportation, à condition que ces intrants soient utilisés en quantité égale à celle des intrants importés qu’ils remplacent et qu’ils aient les mêmes qualités et caractéristiques.

To better discuss input costs in context with the economic fortunes in the farm community, the future of these products was calculated on an imaginary 2,000-acre grain farm in Manitoba, and there are a number of charts at the back of our presentation that will prove that point about what it costs for inputs and the relative returns farmers might see.
Pour faciliter la discussion sur les coûts des approvisionnements en tenant compte de la conjoncture économique de la communauté agricole, l'avenir de ces produits a été tracé selon l'hypothèse d'une ferme céréalière fictive de 2 000 acres au Manitoba.