Therefore, you may well get an organization, a fly-by-night business, that says they're certified, they've made all the standards, they meet all their criteria, so they're going to slap the sticker on and allow the 100-millilitre tolerance, as an example, which could be the sign of a wearing machine, and they won't have to inspect this for another two years.
Par conséquent, une organisation, une entreprise douteuse qui dit être certifiée et respecter toutes les normes et tous les critères, pourrait bien apposer une vignette et permettre un niveau de tolérance de 100 millilitres, par exemple, ce qui pourrait être le signe d'un appareil vétuste, et elle n'aura pas à subir une inspection avant deux autres années.