Vertaling van "Instant image " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

instant image
image immédiate

instant image photography
photographie pour l'obtention d'images immédiates

instant image film
film pour l'obtention d'images immédiates

instant product [ instant cocoa | instant coffee | instant tea | Instant foods(AGROVOC) ]
produit instantané [ cacao instantané | café instantané | thé instantané ]

instant on [ instant-on | instant start ]
allumage instantané

instantized flour [ instant flour | presifted flour | instant blending flour | quick-mixing flour | agglomerate flour | agglomerated flour ]
farine instantanée

instant wine chiller | instant wine cooler | instant wine refresher
rafraîchisseur à vin instantané | ravi

Correctional Service of Canada Instant Award [ CSC Instant Award ]
Prime instantanée du Service correctionnel du Canada [ Prime instantanée du SCC ]

medical diagnosis [ diagnostic radiology | echography | electrocardiography | electroencephalography | endoscopy | laboratory analysis | magnetic resonance imaging | medical imaging | nuclear magnetic resonance | radiography | radiology | scintigraphy | ultrasound ]
diagnostic médical [ analyse de laboratoire | echographie | électrocardiographie | électroencéphalographie | endoscopie | imagerie médicale | radiodiagnostic | radiographie | résonance magnétique nucléaire | scintigraphie ]

image
image de marque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was reported to us that she was on instant messaging and that a suspect who in fact indicated that he was 22 was sending sexually explicit images of himself to the child.
On nous a signalé qu'elle était branchée sur la messagerie instantanée et qu’un suspect, qui avait indiqué qu'il avait 22 ans, lui envoyait des images sexuellement explicites de lui-même.

I could show you millions of these images, and you wouldn't have an instant's doubt neither would the police, neither would anyone in this room.
Je pourrais vous montrer des millions d'images de ce genre et vous n'auriez aucun doute—ni la police, ni personne dans cette salle.

Every one of us has etched on our memories those terrible images of skyscrapers collapsing in a cloud of smoke and dust, burying thousands of innocent people in an instant.
Chacun d'entre nous a en mémoire ces images horribles de gratte-ciel s'écroulant d'une minute à l'autre dans un nuage de fumée et de poussière, ensevelissant en même temps des milliers de personnes innocentes.

When everybody talks about lobbyists, patronage, political jockeying and shady deals and the government remains silent, I instantly see the image of a man who cannot move or talk because he put himself in a compromising situation.
Lorsqu'on parle de lobbyistes, de favoritisme, de manipulation, de négociations douteuses et que le gouvernement ne fait rien, immédiatement, il me vient une image en tête, une image d'un homme aux mains et pieds liés incapable d'agir parce qu'il s'est compromis.

We cannot underestimate the importance of this peace of mind, especially in light of today's instant communications, which bring us images from the world's hot spots as they happen.
Nous ne saurions sous-estimer l'importance de cette tranquillité d'esprit, particulièrement compte tenu des communications actuelles instantanées, qui nous montrent des images des points chauds du monde en temps réel.