Traduction de «Interior port » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interior port | inland port | inland Customs House
bureau intérieur | bureau de l'intérieur | bureau de douane intérieur

inland port of entry [ interior customs port ]
port douanier intérieur

International Federation of Interior Architects/Designers [ IFI | International Federation of Interior Architects/Interior Designers | International Federation of Interior Designers ]
Fédération internationale des architectes d'intérieur

clean the interiors of trains | conduct cleaning activities on train interiors | clean train interiors | perform cleaning activities on train interiors
nettoyer l'intérieur de trains

down feed | feed motion directed to the interior | feed motion towards the interior | feed movement directed to the interior | feed movement towards the interior | infeed | in-feed
avance de plongée | avance perpendiculaire | descente | plongée

inside wood finish [ interior wood trim | interior wood finish | inside wood trim | interior trim ]
boiserie d'intérieur [ boiserie intérieure | menuiserie intérieure ]

feed movement towards the interior | feed movement directed to the interior | feed motion towards the interior | feed motion directed to the interior
avance perpendiculaire

interior wrap | interior wrapper | interior wrapping
enveloppe intérieure

port arch | port cap | port cover | port crown | port roof | uptake crown
voûte de brûleur

liner port | air inlet port | inlet port | cylinder intake port | air intake port
lumière d'admission | orifice d'admission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They will not stay if they find another port which provides cheaper access to the markets in the North American interior that they seek to serve.
Ils ne resteront pas s'ils trouvent un autre port qui assure un accès moins coûteux aux marchés de l'intérieur de l'Amérique du Nord qu'ils cherchent à desservir.

Coal from the interior of British Columbia and elsewhere is shipped through the port at Roberts Bank.
La charbon de l'intérieur de la Colombie-Britannique est d'ailleurs est expédié par le port à Robert Banks.

The development of the railways in Africa is entirely sensible provided it enables the trade flows passing through ports to be redirected towards the interior of the continent.
En effet, le développement du chemin de fer en Afrique prend tout son sens s'il permet la diffusion à l'intérieur du continent des flux commerciaux qui transitent par les ports.

Well, what do you make, ladies and gentlemen, of the fact that Algeciras, which is the European Union’s largest Mediterranean container port, has just one connection, by rail, with the interior, which follows a route which is more than a century old and which allows an average of no greater than 17 km/h?
Bien, Mesdames et Messieurs, que pensez-vous du fait qu'Algésiras, qui abrite le plus grand port à conteneurs de l'Union européenne en Méditerranée, n'ait qu'une seule connexion avec l'intérieur, par chemin de fer, une liaison dont le tracé a plus d'un siècle et qui ne permet pas des moyennes supérieures à 17 km/h ?

This is something which will not take traffic away from interior ports such as Montreal or the lakehead because post-Panamax freighters cannot and will not go up the St. Lawrence.
Ils ont demandé qu'on leur donne au moins les instruments pour élaborer un système financièrement autonome. Cela ne nuirait pas au trafic des ports intérieurs, comme ceux de Montréal ou de Lakehead, parce qu'il n'est pas question que les navires post-Panamax remontent le Saint-Laurent.

We could have made Montreal the biggest interior port in the world, a real international hub.
Nous aurions pu faire du port de Montréal le plus grand port intérieur au monde, une véritable plaque tournante mondiale.

Between June 1994 and today a total of fourteen forums have been held in British Columbia; five on Vancouver Island in Port Hardy, Nanaimo, Campbell River, Port Alberni and Victoria; three in the north in Prince Rupert, Smithers and Prince George; one in Cariboo-Chilcotin in Williams Lake; one in the Kootenays in Cranbrook; one in the interior in Kelowna; one on the sunshine coast in Powell River; and two in the lower mainland in Chilliwack and Vancouver.
De juin 1994 à aujourd'hui, un total de quatorze assemblées se sont tenues en Colombie-Britannique, dont cinq dans l'île de Vancouver, à Port Hardy, Nanaimo, Campbell River, Port Alberni et Victoria; trois dans le nord, à Prince Rupert, Smithers et Prince George; une dans la région de Cariboo-Chilcotin, à Williams Lake; une dans les Kootenays, à Cranbrook; une dans l'intérieur, à Kelowna; une dans la zone côtière dite de Sunshine Coast, à Powell River; et deux dans le sud-ouest de la province, à Chilliwack et Vancouver.