Vertaling van "International Affairs Division " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Affairs Division
Division des affaires internationales

General International Affairs Division
Division des Affaires internationales générales

Management and International Affairs Division
Division de la gestion et des affaires internationales

Management Services and International Affairs Division | MDI [Abbr.]
Division Services de gestion et affaires internationales | MDI [Abbr.]

Personnel and Internal Affairs Division
Division du Personnel et des Affaires internes

Management Services and International Affairs Division [ MDI ]
Division Services de gestion et affaires internationales [ MDI ]

Air Transport and International Affairs Division
Division du transport aérien et des affaires internationales

Economic Policy and International Affairs Division
Division de la politique économique et des affaires internationales

international affairs [ international politics | International politics(STW) ]
politique internationale [ affaires internationales ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Frédéric Forge, Economics, Resources and International Affairs Division Alexandre Lavoie, Legal and Social Affairs Division 1 April 2014
Frédéric Forge, Division de l’économie, des ressources et des affaires internationales Alexandre Lavoie, Division des affaires juridiques et sociales Le 1 avril 2014

Miguel Bernal-Castillero, Economics, Resources and International Affairs Division Julia Nicol, Legal and Social Affairs Division 6 November 2013
Miguel Bernal-Castillero, Division de l’économie, des ressources et des affaires internationales Julia Nicol, Division des affaires juridiques et sociales Le 6 novembre 2013

Economics, Resources and International Affairs Division Legal and Social Affairs Division 8 May 2013
Division de l’économie, des ressources et des affaires internationales Division des affaires juridiques et sociales Le 8 mai 2013

Miguel Bernal-Castillero, Economics, Resources and International Affairs Division Julia Nicol, Legal and Social Affairs Division 15 April 2013
Miguel Bernal-Castillero, Division de l’économie, des ressources et des affaires internationales Julia Nicol, Division des affaires juridiques et sociales Le 15 avril 2013

Erin Shaw, Economics, Resources and International Affairs Division Dominique Valiquet, Legal and Social Affairs Division 24 April 2012 Revised 2 May 2013
Erin Shaw, Division de l’économie, des ressources et des affaires internationales Dominique Valiquet, Division des affaires juridiques et sociales Le 24 avril 2012 Révisée le 2 mai 2013

In this specific context, the division of tasks between Catherine Ashton, Vice-President of the Commission/ High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and Kristalina Georgieva, the Commissioner responsible for international cooperation, humanitarian aid and crisis response, must be clarified.
Dans ce contexte particulier, la répartition des tâches entre Catherine Ashton, haute représentante de l'UE, et Kristalina Georgieva, commissaire européen en charge de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réponse aux crises, doit être clarifiée.

Report (A5-0126/2004 ) by José María Gil-Robles Gil-Delgado, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the draft Council decision amending Article 35 of the Rules of Procedure of the Court of First Instance with regard to the language of proceedings, with a view to the new division of jurisdiction in direct actions and the enlargement of the Union
Rapport (A5-0126/2004 ) de M. Gil-Robles Gil-Delgado, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur un projet du Conseil visant à modifier l’article 35 du règlement de procédure du Tribunal de première instance en matière de langue de procédure, en vue de la nouvelle répartition des compétences pour les recours directs et de l’élargissement de l’Union

Report (A5-0126/2004) by José María Gil-Robles Gil-Delgado, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the draft Council decision amending Article 35 of the Rules of Procedure of the Court of First Instance with regard to the language of proceedings, with a view to the new division of jurisdiction in direct actions and the enlargement of the Union
Rapport (A5-0126/2004) de M. Gil-Robles Gil-Delgado, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur un projet du Conseil visant à modifier l’article 35 du règlement de procédure du Tribunal de première instance en matière de langue de procédure, en vue de la nouvelle répartition des compétences pour les recours directs et de l’élargissement de l’Union

Our presidency has done this to enable the General Affairs Council to coordinate all activities of the various Council divisions, and thus to guarantee internal coherence and compliance with the Union’s general objectives.
Notre présidence procède à cette opération afin que le Conseil "affaires générales" puisse coordonner horizontalement la totalité des activités des diverses formations du Conseil et faciliter ainsi la cohérence globale avec les objectifs généraux de l'Union.