Traduction de «Jump site » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

jump site
site de renvoi

jump site
site de renvoi [ site escale ]

high jump area [ high-jump area | high jump site ]
aire de saut en hauteur [ sautoir ]

triple jump facility [ triple jump area | triple jump site ]
sautoir de triple saut

jump station | jump site
site escale

Suicide and selfinflicted injury by jumping from natural sites
suicide et automutilation en sautant de sites naturels

show jumping | jumping competition | jumping event | jumping
saut d'obstacles | concours de saut d'obstacles | CSO | concours hippique | jumping

hydraulic jump basin | hydraulic jump dissipator
bassin d'amortissement à ressaut

ski-jump bucket | ski-jump dissipator
auge en saut de ski

step-down jump | step-down | pro jump | pro style jump
tremplin descendant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a world heritage site, the jump is among such other world attractions as the Egyptian pyramids, Stonehenge and the Galapagos Islands.
Le précipice à bisons Head-Smashed-In figure aux côtés notamment des pyramides d'Égypte, de Stonehenge et des Îles Galapagos sur la liste des sites du patrimoine mondial.

Head-Smashed-In Buffalo Jump was designated a national historic site in 1968.
Le précipice à bisons Head-Smashed-In a été désigné lieu historique national en 1968.

There are coal mining and oil and gas exploration as well as processing, and tourism, including the world heritage site, Head-Smashed-In Buffalo Jump.
Sont également actives dans la circonscription l'industrie du charbon, l'exploration gazière et pétrolière, le secteur de la transformation et celui du tourisme, qui peut compter sur un lieu du patrimoine mondial, Head-Smashed-In Buffalo Jump.

But the number of people using new media sites in Canada is increasing significantly, and our regional sites have experienced a 50 per cent jump over the past year.
La fréquentation des sites de nouveaux médias au Canada continue d'augmenter de façon significative, et c'est le cas de nos sites régionaux qui ont connu une augmentation de fréquentation de 50 p. 100 au cours de la dernière année.

In 1986, the aquaculture industry jumped immensely in terms of sites and so forth in inner Bay of Fundy.
En effet, en 1986, l'industrie de l'aquaculture a créé un très grand nombre de nouveaux sites, et cetera, à l'intérieur de la baie de Fundy.