Traduction de «Kick boxing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

boxing trainer | kick boxing instructor | boxing instructor | boxing teacher
entraîneur de boxe | entraîneur de boxe/entraîneuse de boxe | entraîneuse de boxe

kickboxing [ kick-boxing | kick boxing | full-contact karate ]
kickboxing [ kick-boxing | karaté plein-contact | boxe française-savate ]

Thai boxing [ kickboxing | kick boxing ]
boxe orientale

Canadian Amateur, Kick-Boxing Association
Association canadienne de Kick-Boxing amateur

kickboxing | kick-boxing
kick-boxing | kickboxing

kick-up | kick-up mechanism
éjecteur | poussoir

kick and kill strategy | shock and kill strategy | kick and kill approach | shock and kill approach | kick and kill | shock and kill
stratégie de déloger et tuer | stratégie de surprendre et tuer | méthode de déloger et tuer | méthode de surprendre et tuer

heel kick | heel-kick | back-heel kick
talonnade

execute signalling activities using LED-based panel signal boxes | operate LED panel signal boxes | operate LED-based panel signal boxes | use LED-based panel signal boxes
faire fonctionner des postes d'aiguillage à panneaux à LED

sorts of boxes | type of box | categories of boxes | types of boxes
types de boîtes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I had the opportunity both at the director level and the field of play level to be a physician helping to design policy and also provide care for professional, elite and amateur sports. This has included triathlon, marathon, boxing, mixed martial arts, Muay Thai, kick-boxing, tae kwon do, karate and a number of others.
J'ai eu l'occasion, à la fois en tant que directeur et sur le terrain, de participer en qualité de médecin à la conception d'une politique, mais aussi à la prestation de soins médicaux à des sportifs professionnels et amateurs et à des athlètes d'élite dans une foule de sports, dont le triathlon, le marathon, la boxe, les arts martiaux mixtes, la boxe thaïlandaise, la boxe orientale, le taekwondo, le karaté.

I would like to start, Mr. Chair, by saying that there are some elements of this bill that maybe all of us can agree on, including our witnesses. Bill S-209 proposes to extend the exemption in section 83 for amateur boxing contests to cover other amateur combative sport contests, including contests in sports such as judo, karate, tae kwon do, and kick-boxing, as well as mixed martial arts.
Le projet de loi S-209 propose assouplir l'exemption établie aux termes du paragraphe 83(2) pour les combats de boxe amateur afin d'englober les matchs de sport de combat, y compris le judo, le karaté, le tae kwon do, le kick-boxing et les arts martiaux mixtes.

Bill S-209 contains proposals to extend the exemption in section 83 for amateur boxing contests to cover other amateur combative sport contests, including contests in sports such as judo, karate, tae kwon do, kick-boxing and mixed martial arts.
Le projet de loi S-209 contient des propositions visant à étendre l'exception prévue à l'article 83 touchant les matchs de boxe amateur afin qu'elle comprenne aussi d'autres matchs de sport de combat entre amateurs, notamment dans des sports comme le judo, le karaté, le taekwondo, le kickboxing et les arts martiaux mixtes.

In addition, Aaron has been competing in golf and kick-boxing tournaments and he plays the piano.
En outre, Aaron a participé à des tournois de golf et de kick-boxing et il joue du piano.

For instance, the people of Saskatchewan, Manitoba and Alberta had no effective tools to prevent the infamous and unfair national energy program from being foisted upon them by a Liberal government dominated by Ontario and Quebec (1325) The current infrastructure program which has the economic stimulative capabilities of a one legged kick-boxing sparrow is based on population and unemployment levels and this concerns the residents of Saskatchewan.
Par exemple, la Saskatchewan, le Manitoba et l'Alberta ne disposaient d'aucun moyen d'empêcher que le Programme énergétique national, mesure infâme et injuste, ne leur soit imposé par un gouvernement libéral dominé par l'Ontario et le Québec (1325) Le programme d'infrastructure, qui du point de vue de ses capacités de relance économique est un véritable canard boiteux, est basé sur la démographie et le niveau de chômage, ce qui préoccupe les habitants de la Saskatchewan.