Traduction de «Kjeldahl nitrogen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

total Kjeldahl nitrogen [ total Kjeldahl ]
azote total Kjeldahl

Kjeldahl nitrogen
azote Kjeldahl

total Kjeldahl nitrogen | TKN
total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl

total Kjeldahl nitrogen | TKN [Abbr.]
azote total Kjeldahl | total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl

organic kjeldahl plus mineral nitrogen | organic plus mineral nitrogen
azote organique dosé par la méthode de Kjeldahl et minéral | azote organique et minéral

Kjeldahl flask for nitrogen determination
fiole Kjeldahl pour dosage de l'azote | fiole de Kjeldahl pour le dosage de l'azote

nitrogen compound | nitrogen product | nitrogen species | nitrogen substance | nitrogen-based compound | nitrogen-bearing compound | nitrogen-containing compound | nitrogenous compound | nitrogenous derivative
composé azoté | dérivé azoté | espèce azotée | produit azoté

nitrogen species [ nitrogen substance | nitrogen compound | nitrogen-based compound | nitrogen-bearing compound | nitrogen-containing compound | nitrogenous compound ]
produit azoté [ composé azoté | espèce azotée | dérivé azoté ]

hot nitrogen working | pass hot nitrogen through driers | work with hot nitrogen | working with hot nitrogen
travailler avec de l’azote chaud

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘protein’ means the protein content calculated using the formula: protein = total Kjeldahl nitrogen × 6,25.
«Protéines»: la teneur en protéines calculée à l’aide de la formule: protéine = azote total (Kjeldahl) × 6,25.

10 ‘protein’ means the protein content calculated using the formula: protein = total Kjeldahl nitrogen × 6,25.
10 «protéines»: la teneur en protéines calculée à l’aide de la formule: protéines = azote total (Kjeldahl) × 6,25.

‘protein’ means the protein content calculated using the formula: protein = total Kjeldahl nitrogen × 6,25;
«Protéines»: la teneur en protéines calculée à l’aide de la formule: protéine = azote total (Kjeldahl) × 6,25.

10 ‘protein’ means the protein content calculated using the formula: protein = total Kjeldahl nitrogen × 6,25 and, in the case of milk protein, total Kjeldahl nitrogen × 6,38 ;
«protéines»: la teneur en protéines calculée à l'aide de la formule: protéine = azote total (Kjeldahl) × 6,25 et azote total (Kjeldahl) × 6,38 pour les lactoprotéines ;

10 ‘protein’ means the protein content calculated using the formula: protein = total Kjeldahl nitrogen × 6,25;
10 «protéines»: la teneur en protéines calculée à l’aide de la formule: protéines = azote total (Kjeldahl) × 6,25;

3.2.2. total soluble nitrogen with the exception of nitrate nitrogen by Kjeldahl digestion after elimination in an acid medium of nitrate nitrogen with ferrous sulphate, the ammonia being determined as described in Method 2.1;
3.2.2. l'azote total soluble, à l'exception de l'azote nitrique, par kjeldahlisation après élimination en milieu acide de l'azote nitrique au moyen de sulfate ferreux, l'ammoniac étant dosé selon la méthode 2.1.;

(c) 'protein' means the protein content calculated using the formula: protein = total Kjeldahl nitrogen × 6,25;
c) protéines: la teneur en protéines calculée à l'aide de la formule: protéine = azote total (Kjeldahl) × 6,25;