Vertaling van "LTO " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Linear Tape-Open technology | Linear Tape Open technology | LTO technology | LTO
technologie LTO

tight oil | light tight oil | LTO
pétrole de réservoirs étanches | pétrole léger de réservoirs étanches | pétrole en formations étanches

long-term offender designation [ long term offender designation | LTO designation ]
désignation de délinquant de longue durée

Lunar Transfer Orbit | LTO [Abbr.]
orbite lunaire de transfert

light tight oil | tight oil | LTO [Abbr.]
huile de réservoir compact | pétrole de réservoir compact

long-term observer | LTO [Abbr.]
observateur à long terme | OLT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

LTOs should be the subject of a careful examination for professional and attitudinal competence for these key posts.
Les compétences professionnelles et les positions personnelles des OLT appelés à remplir ces postes clés doivent faire l'objet d'un examen minutieux.

- LTOs should be deployed ideally two months before election day and remain after the election results to observe the resolution of electoral disputes.
- Idéalement, des observateurs à long terme (OLT) devraient être déployés deux mois avant le jour du scrutin et rester en place après les résultats des élections pour observer la résolution des conflits électoraux.

LTOs should be deployed to cover as much of the electoral terrain as possible but in accordance with the strategic plan of the EU mission.
Les OLT doivent être déployés de manière à couvrir la plus grande partie possible du terrain électoral, mais conformément au plan stratégique de la mission de l'UE.

A comprehensive and detailed training programme should be implemented for both Long Term Observers (LTOs) and Short Term Observers (STOs) upon their arrival in the host country.
Un programme de formation complet et détaillé doit être mis en oeuvre tant pour les observateurs à long terme qu'à court terme dès leur arrivée dans le pays d'accueil.

The performance of the LTOs, whether monitoring, training or reporting can make or break the whole EU electoral mission.
Les prestations des OLT, qu'il s'agisse du contrôle, de la formation ou de l'élaboration de rapports peuvent décider du sort de l'ensemble de la mission électorale de l'UE.

Excepting the surface of lots 1000 and 1001, Quad 96 H/4, Plan 81116 CLSR/3177 LTO and lots 1001 and 1002, Quad 96 H/3, Plan 81120 CLSR/3138 LTO.
Sauf les lots 1000 et 1001, quadrilatère 96 H/4 selon le plan 81116 AATC/3177 BTBF et les lots 1001 et 1002, quadrilatère 96 H/3 selon le plan 81120 AATC/3138 BTBF;

He will say, I've considered and I find you meet the dangerous offender criteria, but you don't meet the Johnson test; therefore, you can be managed successfully and you are an LTO.
Il dira qu'après considération des faits, il a déterminé qu'un individu répondait aux critères de délinquant dangereux, mais pas à ceux de l'affaire Johnson et que, par conséquent, il peut être géré efficacement et est un délinquant à contrôler.

In other words, the person's past is such that he may or may not attract dangerous offender analysis but because the predicate offence is so minor he cannot attract an LTO designation.
Autrement dit, le passé de cette personne est tel qu'elle fait ou ne fait pas l'objet d'une analyse de délinquant dangereux, mais parce que l'infraction initiale est tellement mineure, elle ne peut pas faire l'objet d'une ordonnance de longue durée.

That is particularly true in the debates that surrounded the 1997 modification of Part XXIV to include the LTO.
C'était particulièrement le cas dans les débats qui ont entouré la modification en 1997 de la partie XXIV afin d'inclure la catégorie des délinquants visés par une ordonnance de longue durée.

Many of these LTOs are being imposed.
Un grand nombre de ces ordonnances sont imposées.