Vertaling van "Labour policy consultant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

labour policy consultant | policy officer, labour market | labour market policy officer | policy officer at labour group
chargée de mission marché du travail | chargé de mission marché du travail/chargée de mission marché du travail | chargé de mission marché du travail

labour mobility policy consultant
consultant en politiques de mobilité de la main-d'œuvre [ consultante en politiques de mobilité de la main-d'œuvre | consultant en politiques de mobilité des travailleurs | consultante en politiques de mobilité des travailleurs ]

labour force consultant [ labor force consultant | manpower consultant ]
expert-conseil en main-d'œuvre [ experte-conseil en main-d'œuvre | consultant en main-d'œuvre | consultante en main-d'œuvre ]

labour-management consultation [ labor-management consultation ]
consultation patronale-syndicale [ consultation ouvrière-patronale ]

employment policy [ labour policy | labour policy(UNBIS) ]
politique de l'emploi [ politique du travail ]

fiscal policy analyst | fiscal policy consultant | fiscal affairs policy officer | fiscal policy developer
chargé de mission fiscalité | chargé de mission fiscalité/chargée de mission fiscalité | chargée de mission fiscalité

environmental policy consultant | policy officer | environmental policy officer | principal environmental policy officer
chargé de mission environnement | chargée de mission en environnement | chargé de mission en environnement/chargée de mission en environnement | chargée de mission environnement

labour policy
politique du travail

consultation on immigration policies
concertation des politiques migratoires

EU employment policy [ Community employment policy | European Union employment policy | European labour law(STW) ]
politique de l'emploi de l'UE [ politique communautaire de l'emploi | politique de l'emploi de l'Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Countries ratifying the Forced Labour Protocol are required to develop a national policy and plan of action and engage in international cooperation for the suppression of forced labour, in consultation with social partners.
Les pays ratifiant le protocole sur le travail forcé doivent élaborer une politique nationale et un plan d’action, ainsi que s’impliquer dans la coopération internationale en faveur de l’abolition du travail forcé, en consultation avec les partenaires sociaux.

2. To this end, before submitting proposals in the social policy field, the Commission shall consult management and labour on the possible direction of Union action.
2. À cet effet, la Commission, avant de présenter des propositions dans le domaine de la politique sociale, consulte les partenaires sociaux sur l'orientation possible d'une action de l'Union.

Witness(es): From the Department of Human Resources Development Canada: Warren Edmondson, Assistant Deputy Minister, Labour Program; Gay Stinson, Director, Policy Development, Labour Program and Laurent Quintal, Senior Policy Consultant, Policy Development, Labour Program.
Témoins : Du ministère du Développement des ressources humaines : Warren Edmondson, sous-ministre adjoint, Programme du travail; Gay Stinson, directrice, Développement des politiques, programme du travail et Laurent Quintal, conseiller principal en politique, Développement des politiques, Programme du travail.

States ratifying the ILO Convention are required to develop a national policy and plan of action for the suppression of forced labour, in consultation with workers and employers’ organisations.
Les États qui ratifient la convention de l’OIT sont tenus d’élaborer, en coordination avec les organisations d’employeurs et de travailleurs, une politique nationale et un plan d’action national visant la suppression du travail forcé.

I have to back up a step and tell you that the nature of my work is that I'm involved in national labour-management consultation and national policy health and safety consultation with a number of different departments, including the RCMP.
Je dois vous arrêter ici pour préciser que mon travail consiste à prendre part à des consultations sur les relations nationales patronales-syndicales et sur les politiques nationales de santé et sécurité avec différents ministères, y compris la GRC.

Hon. Jean-Pierre Blackburn (Minister of Labour and Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, CPC): Mr. Speaker, the response is as follows: a) It is standard practice in developing labour policy to seek the consensus of business and labour groups through consultations.
L'hon. Jean-Pierre Blackburn (ministre du Travail et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, PCC): Monsieur le Président, les réponses sont les suivantes: a) La façon de procéder habituelle, lorsqu’on élabore une politique dans le domaine du travail, consiste à obtenir un consensus des groupes d’employeurs et de syndicats au moyen de consultations.

The government will continue to work closely with stakeholders. c) It is standard practice in developing labour policy to seek the consensus of business and labour groups through consultations.
Le gouvernement continuera à travailler étroitement avec les intervenants. c) La façon de procéder habituelle, lorsqu’on élabore une politique dans le domaine du travail, consiste à obtenir un consensus des groupes d’employeurs et de syndicats au moyen de consultations.

The Council, acting by a simple majority after consulting the European Parliament, shall establish an Employment Committee with advisory status to promote coordination between Member States on employment and labour market policies.
Le Conseil, statuant à la majorité simple, après consultation du Parlement européen, institue un Comité de l'emploi à caractère consultatif afin de promouvoir la coordination, entre les États membres, des politiques en matière d'emploi et de marché du travail.

For instance, the EC Treaty requires the Commission to consult management and labour in preparing proposals, in particular in the social policy field.
Par exemple, le traité CE impose à la Commission de consulter les partenaires sociaux lors de la préparation de propositions, notamment dans le domaine de la politique sociale.