Vertaling van "Late delivery " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

late delivery [ delayed delivery ]
livraison tardive

delayed delivery | late delivery
livraison tardive

late-delivery clause
clause de livraison tardive

late deliveries
livraisons tardives

back order | BO | backorder | past due order | delinquent order | late order | delayed delivery | pending order
commande en souffrance | commande en retard | arriéré de commande | commande en attente

late closing race | late closing racing | late closer race | late closer racing
course à mises en nomination tardives

expansion capital | growth capital | development capital | expansion financing | late stage | late stage capital | late stage funding | late stage financing
capital de développement | capital développement | capitaux de développement | capitaux développement | capital de croissance | capital croissance | capitaux de croissance | capital d'expansion | capital expansion | capitaux d'expansion | fonds de croissance

default interest | interest on amounts paid late | interest on arrears | late interest | late payment interest | moratorium interest | moratory interest
échéance sur arriéré | intérêt d'atermoiement | intérêt de retard | intérêt moratoire

advice of delivery | advice of receipt | confirmation of delivery | delivery confirmation | proof of delivery | AR [Abbr.]
avis de réception | AR [Abbr.]

analyse actions influencing health care delivery | analyze processes influencing health care delivery | analyse processes influencing health care delivery | observe processes influencing health care delivery
analyser les processus ayant une influence sur la fourniture de soins de santé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The rules regarding late delivery should also take into account goods to be manufactured or acquired specially for the consumer which cannot be reused by the trader without considerable loss.
Les règles relatives au retard de livraison devraient également tenir compte des biens qui doivent être fabriqués ou acquis spécialement pour le consommateur et que le professionnel ne peut pas réutiliser sans subir une perte considérable.

Concerning vessels C 242, C 242 and C 243, the production was delayed due to late supply of essential parts of an earlier vessel in the chain (C 238), which provoked delays in cascade on the subsequent vessels, combined with late delivery of the engines of each of these vessels.
En ce qui concerne les navires C 242, C 243 and C 244, la construction a été reportée à cause de la fourniture tardive de pièces essentielles d'un navire précédent dans la chaîne (C 238), ce qui a provoqué des retards en cascade sur les navires suivants, à quoi s'ajoute la livraison tardive des moteurs de chacun de ces navires.

(g)the payment of premiums to sellers for early or late deliveries.
g)le paiement de primes aux vendeurs pour les livraisons anticipées ou tardives.

the payment of premiums to sellers for early or late deliveries.
le paiement de primes aux vendeurs pour les livraisons anticipées ou tardives.

the payment of premiums to sellers for early or late deliveries;
le paiement de primes aux vendeurs pour les livraisons anticipées ou tardives;

(g) the payment of premiums to sellers for early or late deliveries.
g) le paiement de primes aux vendeurs pour les livraisons anticipées ou tardives.

(g) the payment of premiums to sellers for early or late deliveries;
g) le paiement de primes aux vendeurs pour les livraisons anticipées ou tardives;

The fact that there is usually only one meeting of the TFPC per Council Presidency leads to overloaded agendas, which in turn lead to little in-depth discussion; late delivery of documents also leads to insufficient preparation by delegations.
Comme elle ne se réunit généralement qu'une seule fois par présidence du Conseil, son ordre du jour est surchargé, ce qui interdit tout travail approfondi; la remise tardive des documents empêche en outre les délégations de préparer convenablement leurs dossiers.

The calculation must not include cases where late delivery periods were requested by users.
Le calcul ne peut inclure les cas où les utilisateurs ont demandé des délais tardifs de livraison.