But how can you get a rejuvenation of fish stocks if you're continuing to fish the very stocks that are in trouble and you're doing it with these large ocean-going freezer-trawlers, not the small hook-and-line guys from South West Nova?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Comment peut-on espérer que les stocks se renouvellent si l'on continue à pêcher là où il y a pénurie et si on continue à le faire avec d'énormes chalutiers océaniques réfrigérés plutôt qu'avec des petits bateaux de pêche aux lignes comme dans South West Nova?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

However, when it comes to dealing with an emergency, is it not more like a horizontal level in which the first line of troops, the guys who ride into the Valley of Death, are the municipal guys?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Par contre, quand il est question d'une urgence, les choses ne correspondent-elles pas davantage à un niveau horizontal où il y a une ligne de front, les gars qui arrivent à l'ordre dans la vallée de la Mort seraient les responsables municipaux?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

It's not my impression that they're a bunch of hard-line guys trying to make some changes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-25]

Mon impression n'est pas qu'il s'agit d'une bande d'intransigeants qui veulent apporter des changements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As regards the proposal on the EEAS, the draftsman endorses the general line of the main committee, in particular as expressed in the constantly updated working document by Elmar Brok (AFET) and Guy Verhofstadt (AFCO).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

En ce qui concerne la proposition relative au SEAE, le rapporteur pour avis approuve l'argumentation générale défendue par la commission compétente au fond, en particulier telle qu'exprimée dans le document de travail régulièrement mis à jour d'Elmar Brok (AFET) et de Guy Verhofstadt (AFCO).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

In other words, when, on average, everything is correct and when the overwhelming majority of countries are able to apply the administrative regulations appropriately, it is then in particular that we must deal with the countries which do not toe the line, the bad guys.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

En d’autres termes, lorsque tout est correct en moyenne et que l’écrasante majorité des pays sont en mesure d’appliquer correctement les règles administratives, il faut accorder une attention toute particulière aux pays qui ne respectent pas ces règles, aux «méchants».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

On the east coast we had four or five fishermen, hook and line guys, the Southwest Nova Fishermen's Rights Association, represented by Don Grady.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Sur la côte Est, nous avons le cas de quatre ou cinq pêcheurs à la ligne, de la Southwest Nova Fishermen's Rights Association, représentée par Don Grady.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-28]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Line guy' ->

Date index: 2023-07-22