Traduction de «List indicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

list indicator
indicateur de gîte

audit list indicator
indicateur de liste de vérification

illustrative list | indicative list
liste indicative

drop-down arrow | drop-down pointing arrow | drop-down list indicator | pull-down button
bouton de déroulement

black list of very dangerous ships | indicative black-list of substandard ships
Liste noire des navires dangereux

Community list | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Union | EU air safety list | European list of airlines subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union | list of air carriers that are subject to an operating ban in the Community | list of airlines banned within the EU
Liste des compagnies aériennes qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation dans l’UE

distribution list expansion history indication
indication de la chronologie de l'allongement de la liste de distribution

The OECD list of social indicators
La Liste OCDE des indicateurs sociaux

assemble library lists | put together library lists | compile library lists | compiling library lists
dresser les listes de la bibliothèque

exhaust gas temperature indicator | turbine discharge temperature indicator | turbine gas temperature indicator | jet pipe temperature indicator | EGT indicator | T.G.T. indicator | T4 indicator | T7 indicator
indicateur température tuyère | indicateur température des gaz d'éjection | indicateur température sortie turbine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A first mandatory part, common to all Member States' Trusted Lists indicating the applicable legal framework, and whose English version is the following:
Une première partie obligatoire, commune à toutes les listes de confiance des États membres indiquant le cadre juridique applicable, et dont la version anglaise est la suivante:

A second, optional part, specific to each trusted list, indicating references to specific applicable national legal frameworks
Une partie ensuite, en option, spécifique à chaque liste de confiance, indiquant les références aux cadres juridiques nationaux applicables spécifiques.

Most universities, however, will have a human resources protocol dealing with researcher evaluation, which will list key performance dimensions. France, Denmark, Portugal and Spain list indicators to be used in the evaluation of researcher activity other than publication records and teaching activities.
La plupart des universités disposent toutefois d'un protocole de ressources humaines qui prévoit l'évaluation des chercheurs sur la base d'indicateurs de performance. La France, le Danemark, le Portugal et l'Espagne ont établi des listes d'indicateurs à utiliser lors de l'évaluation des activités des chercheurs autres que les publications et les activités d'enseignement.

The verbs used in the list indicate the nature of the competence expected to be achieved by the trainee.
Les verbes utilisés sur la liste indiquent la nature de la compétence que le stagiaire doit posséder.

2. The list indicated in paragraph 1 shall include the following information:
2. La liste visée au paragraphe 1 comporte les informations suivantes:

4. Any change to be made to the list indicated in paragraph 1 shall be notified to the Commission for transmission to the GFCM Executive Secretariat, the same procedure applying, at least 10 working days before the vessel begins fishing activity in the GFCM area.
4. Toute modification à apporter à la liste visée au paragraphe 1 est notifiée à la Commission afin d'être transmise au secrétariat exécutif du CGPM, suivant la même procédure, au moins dix jours ouvrables avant que le navire ne commence son activité de pêche dans la zone CGPM.

France, Denmark, Portugal and Spain list indicators to be used in the evaluation of researcher activity other than publication records and teaching activities. In some countries (Germany, Portugal) new evaluation approaches are being developed and implemented.
Dans certains pays (Allemagne, Portugal) de nouvelles approches d'évaluation sont mises au point et appliquées.

LIST INDICATING CATEGORIES OF COMMUNICABLE DISEASES
LISTE INDIQUANT LES CATÉGORIES DE MALADIES TRANSMISSIBLES