Traduction de «Livestock mortality » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

livestock mortality
mortalité du bétail

livestock mortality insurance
assurance mortalité du bétail

Livestock Manure and Mortalities Management Regulation
Règlement sur la gestion des animaux morts et des déjections du bétail

mortality [ death rate | mortality figures | mortality rate | Life tables(ECLAS) | death rate(UNBIS) ]
mortalité [ statistique de mortalité | taux de mortalité ]

infant mortality [ antenatal mortality | foetal mortality | infant death rate | perinatal mortality ]
mortalité infantile [ mortalité foetale | mortalité fœtale | mortalité natale | mortalité néonatale | mortalité postnatale ]

farm animal [ Livestock | [http ...]
animal de ferme

fish mortality | fish mortality rate | fishing mortality | fishing mortality rate | F [Abbr.]
mortalité halieutique | mortalité par pêche | taux de mortalité par pêche

proportionate mortality ratio | PMR | proportionate mortality | proportionate mortality rate
part de la mortalité due à une cause donnée | mortalité proportionnelle | taux de mortalité proportionnel

force of mortality | FOM | intensity of mortality | age specific death rate | age specific | mortality rate
intensité de mortalité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I didn't talk about livestock mortality insurance.
Par ailleurs, je n'ai pas encore parlé de l'assurance-mortalité.

In addition to seeking such a case review, the federation is of the view that the federal government should learn lessons from this crisis and shoulder its responsibilities by developing a livestock mortality insurance program adapted to the situation of hog producers.
En plus de souhaiter une telle révision de dossiers, la fédération est d'avis que le gouvernement fédéral doit tirer des leçons de cette crise et prendre ses responsabilités, en élaborant un programme d'assurance-bétail adapté à la réalité des producteurs de porcs.

Cooperation will aim to reduce animal mortality, lower livestock production risk and improve public health prevention, as well as to improve access to regional and international markets, facilitate rational land use and reduce livestock-related environmental problems.
La coopération aura pour but de réduire la mortalité animale, d’abaisser le risque de production de l’élevage, d’améliorer la santé publique et la prévention; elle visera également à accroître l’accès aux marchés régionaux et internationaux, à faciliter une utilisation rationnelle des sols et à diminuer les problèmes environnementaux liés à l’élevage.

Whereas an outbreak of this disease can quickly assume epizootic proportions, causing mortality and disturbance which may severely reduce the profitability of livestock production;
considérant qu'un foyer de cette maladie peut rapidement prendre un caractère épizootique provoquant la mortalité et des perturbations pouvant réduire gravement la rentabilité de l'élevage;

Mongolia - strengthening of veterinary services - ECU 2 300 000 The aim of the project is to strengthen and rehabilitate veterinary services in Mongolia in order to reduce livestock mortality and losses caused by animal disease and parasites.
Mongolie - Renforcement des services vétérinaires - 2.300.000 écus Le projet est destiné à renforcer et remettre en état les services vétérinaires en Mongolie afin de réduire la mortalité du bétail et les pertes causées par les maladies animales et les parasites.