Traduction de «Lobster car » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lobster car [ floating car | car ]
vivier flottant à homards [ vivier flottant | radeau-vivier | boutique flottante | boutique à homards ]

sautéed shrimps with lobster sauce | shrimps in lobster sauce | shrimps with lobster sauce | fried shrimps, lobster sauce | fried shrimps with lobster sauce
crevettes sautées à la sauce au homard | crevettes sautées, sauce au homard

sautéed lobster, Cantonese style | chow lobster, Cantonese style | chow lung ha, Cantonese style | lobster, Cantonese style | fried lobster, Cantonese style | fried lobster, Canton style
homard sauté à la cantonaise

lobster processing plant [ lobster factory | lobster plant ]
usine de transformation du homard

Spanish lobster | shovel lobster | slipper lobster | squill-fish
scyllare | scyllar | cigale de mer

lobster [ Northern lobster | American lobster ]
homard [ homard américain | homard d'Amérique ]

European lobster | lobster
homard | homard européen

detached lobster tail | detached Norway lobster tail
queue de langoustine détachée

crawfishes | spiny lobsters | tropical spiny lobster
\\SLV | langoustes

position rental car drop-off | prepare rental car drop-off | arrange rental car drop-off | sort rental car drop-off
organiser la restitution d'une voiture de location

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certainly there will be many communities where the residents would prefer to have cottage lots rather than wharfs. This limits access to the aquaculture industry which, in some cases, requires saltwater, for example, to maintain lobster cars.
Vous allez certainement trouver plusieurs communautés où les résidents préfèrent avoir des lots pour des chalets que d'avoir un quai sur la côte, ce qui limite l'accès à l'industrie où dans certains cas il existe un besoin d'eau salée, comme dans le cas des viviers à homard.

The major airports with hundreds of thousands or millions of passengers travelling through the airports every year can have all kinds of alternative sources for revenue, such as liquor stores, lobster shops, rent-a-cars, you name it.
Les grands aéroports où passent des milliers ou des millions de voyageurs chaque année ont toutes sortes d'autres sources de recettes venant, par exemple, de magasins de boissons ou de homards, ou de comptoirs de location d'autos.

In another report a fisheries officer says a phone caller said someone was selling lobsters in Tyne Valley from a red car, and that someone was selling from his house.
Dans un autre rapport, un agent des pêches indique qu'un correspondant a appelé au téléphone pour signaler que quelqu'un vendait des homards à Tyne Valley à bord d'une voiture rouge, et que quelqu'un d'autre vendait dans sa maison.