Traduction de «Lumber company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lumber company
société d'exploitation forestière

Beaver Lumber Company Limited Remission Order
Décret de remise visant Beaver Lumber Company Limited

Beaver Lumber Company Limited
Beaver Lumber Company Limited

The Canadian Bay Lumber Company Limited (Agreement) Act, 1974
The Canadian Bay Lumber Company Limited (Agreement) Act, 1974

gauge lumber | grading lumber | assess lumber | grade lumber
classer des bois d'œuvre

analyse lumber | examining lumber | examine lumber | scrutinize lumber
examiner du bois d'œuvre

discern lumber categories | identify lumber categories | distinguish lumber categories | distinguishing lumber categories
établir une distinction entre des catégories de bois d'œuvre

lumber-core plywood | lumber-cored plywood
contreplaqué à âme en bois

brass plate company | dummy company | front company | letterbox company | money box company | paper company | shell company | shell corporation
compagnie écran | coquille | entreprise boîte aux lettres | filiale sans support matériel | société boîte à lettres | société boîte aux lettres | société coquille | société de façade | société écran | société fantôme | société fictive | société-écran

company with share capital [ joint stock company | registered company ]
société de capitaux [ société par actions ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some Sikhs eventually went on to own their own mills like the Mayo Lumber Company and the Kapoor Lumber Company in British Columbia.
Certains ont fini par devenir propriétaires de leur propre scierie, comme la Mayo Lumber Company et la Kapoor Lumber Company, en Colombie-Britannique.

Pope & Talbot Lumber Company is suing under NAFTA because of what it says is unfair treatment in its amount of softwood lumber quota.
La société Pope & Talbot Lumber intente des poursuites en vertu des dispositions de l'ALENA en se disant injustement traitée quant au quota de bois d'oeuvre résineux qui lui a été attribué.

Canadians know that the only winners in the softwood lumber dispute are a coalition of wealthy American timber owners, inefficient lumber companies and their lawyers who all benefit from the high lumber prices.
Les Canadiens savent que la seule gagnante dans ce différend est une coalition américaine de riches propriétaires forestiers, d'entreprises forestières inefficaces et de leurs avocats qui, tous, bénéficient de la cherté du bois d'oeuvre.

Mr. Alkenbrack first distinguished himself in the lumber industry between 1937 and 1962 at the R.W. Kimmerly Lumber Company Limited, a company that still exists today.
M. Alkenbrack s'est illustré d'abord comme entrepreneur dans l'industrie du bois, de 1937 à 1962, dans la compagnie R.W. Kimberley Lumber Company Limited, compagnie qui existe encore aujourd'hui.

Mr. Peter Stoffer (Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore, NDP): Mr. Speaker, for the past year Canadian lumber companies have been able to ship value added, rougher headed lumber products which are used in the exterior trim and finish of building projects to the United States without paying U.S. duties.
M. Peter Stoffer (Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore, NPD): Monsieur le Président, au cours de la dernière année, les marchands de bois canadiens ont pu exporter vers les États-Unis sans devoir payer de droits américains des produits de bois dégrossi à valeur ajoutée qui servent à la finition extérieure des édifices.