Traduction de «Make surveying calculations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

making of surveying calculations | performance of surveying calculations | make surveying calculations | perform surveying calculations
effectuer des calculs d’arpentage

make complex numerical calculations | undertake mathematical calculations as part of work processes | make numerical calculations | utilise mathematical principles
faire des calculs numériques

assess electrical equipment needs | electrical equipment needs assessing | make electrical calculations | making electrical calculations
faire des calculs électriques

make survey of
s'enquérir de

Dominion Lands Surveys Act [ An Act respecting the Surveys of the Public Lands of the Dominion and the Surveyors entitled to make such surveys ]
Loi des arpentages fédéraux [ Loi concernant les arpentages des terres publiques du Canada et les arpenteurs fédéraux ]

the making of rates on a basis calculated to secure for the transport undertakings concerned a properly balanced financial position
les aménagements de prix de transport tendant à assurer l'équilibre financier des entreprises de transport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The amendments covered in this draft Report generally go in the direction of making more explicit the kind of information to be collected and calculated under the "primary areas" of the survey as set out in Annex I of the proposed Regulation.
Les amendements présentés dans le rapport vont en général dans le sens d'une explicitation du genre d'information à collecter et à chiffrer dans les "domaines primaires" de l'enquête, tels qu'ils figurent dans l'annexe I de la proposition de règlement.

The Council approved the substance of the Commission's proposal, while making a number of changes based on European Parliament amendments, especially in the proposal's key areas, such as the list of species to be surveyed, the variables to be surveyed and the basis for calculating plantation density.
Le Conseil a approuvé quant au fond la proposition de la Commission en introduisant un certain nombre de modifications fondées sur des amendements du Parlement européen, en particulier dans les domaines clés, tels que la liste des espèces et les variables à enquêter, ainsi que la base de calcul de la densité de plantation.

Other countries do not have surveys and often make arbitrary assumptions in these particular areas, and the way in which they therefore calculate their capital stocks and the rates of growth of capital stocks will be quite different from those that we generate.
D'autres pays ne le font pas et s'en remettent à des postulats arbitraires, si bien que la manière dont ils calculent leur stock de capital et les taux de croissance des stocks de capital donnera des résultats très différents des nôtres.