The health officials say that this additive has no bearing on health and that it is not a harmful emission (1655 ) I would like to ask the member for Davenport why he would compare in such a way the manganese additives with lead based additives when the government itself has said there is no comparison.
Les autorités sanitaires affirment en effet que cet additif n'est pas délétère, puisqu'il est sans effet sur la santé (1655) J'aimerais demander au député de Davenport ce qui le pousse à établir une telle comparaison entre les additifs à base de manganèse et les additifs à base de plomb, quand son propre gouvernement a fait savoir qu'ils n'étaient pas comparables.