For example, the use of forest and farm wastes to produce clean fuels, the implementation of the Quebec marine policy and coastal shipping, modernization of plants in the forestry sector, and reduction of oil-related expenditures are all measures that will benefit the economies of Quebec's regions.
Par exemple, l'utilisation des déchets forestiers et agricoles pour la production de carburant propre, la mise en oeuvre de la politique maritime du Québec et le cabotage, la modernisation des usines dans le domaine forestier, la diminution des dépenses liées au pétrole sont toutes des mesures qui serviront l'économie des régions du Québec.