Vertaling van "Marked milk " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fluid milk [ beverage milk | liquid milk | marked milk ]
lait de consommation [ lait liquide ]

milk
lait

Community Reference laboratory for milk and milk products | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | EU reference laboratory for milk and milk products
laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait

powdered milk [ dehydrated milk | dried milk | freeze-dried milk | milk powder ]
lait en poudre [ lait déshydraté | lait desséché | lait lyophilisé | poudre de lait ]

skim milk powder [ S.M.P. | skimmed milk powder | dried skim milk | powdered skim milk | non-fat dry milk | non-fat dried milk | nonfat dry milk ]
poudre de lait écrémé [ P.L.E. | lait écrémé en poudre ]

milking barn | milking parlor | milking parlour | milking pen | milking room
local de traite | salle de traite

dairy cow [ dairy herd | milk cow ]
vache laitière [ cheptel laitier ]

milk flow | milk rate | milking rate | rate of milk flow | rate of milking
débit de traite | débit du lait

milk-line milking system [ pipeline milking system | milk line system ]
système de traite à lactoduc [ système lactoduc ]

milking parlour | milking parlor | milking room | milking barn | milking bail
salle de traite | lieu de traite | local de traite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The scope of the measure varies markedly from programme to programme: sectors usually included are meat (cattle, pigs, poultry) and milk production, fodder production, cereals, fruit and vegetables (and in the case of Bulgaria and Romania also vineyards).
Le champ couvert par cette action varie de façon importante d'un programme à l'autre : les secteurs généralement concernés sont la viande (boeuf, porc et volaille) et la production laitière, la production fourragère, les céréales, les fruits et légumes (et les vignobles, s'agissant de la Bulgarie et de la Roumanie).

The CTF's B.C. director, Mark Milke, is quoted as saying that the Nisga'a treaty “is neither fair nor final to taxpayers and it gives powers to one native band similar to powers possessed only by the federal and provincial governments”.
Le directeur de la CTF en Colombie-Britannique, Mark Milke, a déclaré que le traité nisga'a n'est ni équitable ni définitif pour les contribuables et donne à une bande autochtone des pouvoirs semblables à ceux détenus seulement par les gouvernements fédéral et provinciaux.

Mr. Mark Milke, Provincial Director for the Alberta division.
M. Mark Milke, directeur provincial pour la division de l'Alberta.

If the minimum milk protein content is exceeded, this may be marked on packaging.
Si la teneur minimale en protéines du lait est dépassée, il peut en être fait mention sur l’emballage.

An EU country must prohibit the sale of these milk products if they are not marked on labels in a language easily understood by purchasers in that country.
Tout pays de l’UE doit interdire la commercialisation de ces produits laitiers si les mentions d’étiquetage ne figurent pas dans une langue aisément comprise par les acheteurs dudit pays.

The name of the milk product (casein or caseinate) should be marked on all packaging.
La dénomination des produits laitiers (caséines et caséinates) doit être indiquée sur l’emballage.

Mark Milke, “Small reserves, big salaries and new transparency,” Fraser Institute, 28 November 2011.
Mark Milke, « Small reserves, big salaries and new transparency », Institut Fraser, 28 novembre 2011 [traduction].

Commission Regulation (EC) No 1020/2008 of 17 October 2008 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin and Regulation (EC) No 2076/2005 as regards identification marking, raw milk and dairy products, eggs and egg products and certain fishery products (Text with EEA relevance)
Règlement (CE) n o 1020/2008 de la Commission du 17 octobre 2008 modifiant les annexes II et III du règlement (CE) n o 853/2004 du Parlement européen et du Conseil fixant des règles spécifiques d’hygiène applicables aux denrées alimentaires d’origine animale et le règlement (CE) n o 2076/2005 en ce qui concerne les marques d’identification, le lait cru et les produits laitiers, les œufs et les ovoproduits ainsi que certains produits de la pêche (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Mr. Mark Milke, Provincial Director for the Alberta Division.
M. Mark Milke, directeur provincial pour la division de l’Alberta.

For example, Mark Milke of the Canadian Taxpayers Federation recommended that the Access to Information Act apply to the Board's minutes, deliberations and decisions.
Par exemple, Mark Milke, de la Canadian Taxpayers Federation, a recommandé que la Loi sur l’accès à l’information s’applique aux procès-verbaux, aux délibérations et aux décisions de l’Office.