Vertaling van "Masonry work " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

check brickwork | inspection of masonry work | checking brickwork | inspect masonry work
inspecter un ouvrage de maçonnerie

carcass work | masonry work
gros oeuvre

Bricklaying (Masonry Works)
Briquetage (pièces de maçonnerie)

Accident while working with masonry
accident pendant un travail de maçonnerie

building garden masonry | construct garden masonry | build garden masonry | garden masonry constructing
effectuer des travaux de maçonnerie dans des jardins

operate masonry table saw | use hand held masonry saw | operate masonry power saw | using hand held masonry saw
utiliser une scie de maçonnerie électrique

heavy work of masonry
grosse maçonnerie

crazy work masonry
pierre posée en tout venant

recessed brick-work | recessed masonry
maconnerie a renfoncements | maconnerie en creux

dry laid masonry | dry stone masonry
maçonnerie en pierre sèches | maçonnerie sèche en moellons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We've been allowed to go take a look at that masonry work, and you have to congratulate the men and women who are working there because the job is going to be a great job.
On nous a permis d'aller jeter un coup d'œil aux travaux de maçonnerie, et il faut féliciter les hommes et les femmes qui travaillent là-bas parce que le résultat sera excellent.

Senator Munson: I realize this is a long-term accommodation strategy, but in the short term, we've been hearing this ugly rumor that Public Works plans to put a shroud around the eastern portion of the Centre Block, thus covering up offices, for about two years I think, to do masonry work.
Le sénateur Munson : Je suis conscient qu'il s'agit d'une stratégie de gestion des locaux à long terme, mais à court terme, nous entendons l'horrible rumeur selon laquelle le ministère des Travaux publics prévoit d'envelopper la partie est de l'édifice du Centre d'une toile pour mener des travaux de maçonnerie, ce qui aurait pour effet de recouvrir les bureaux pendant près de deux ans, je crois.

May he have a long and enjoyable retirement doing stone masonry work and riding his collector T-Bird through the highways and byways of our great country.
Je lui souhaite une longue et agréable retraite et bien du plaisir dans ses travaux de maçonnerie ou ses ballades dans son T-Bird de collection sur les routes de notre grand pays.

renovations to the Peace Tower, the general contractor, Fuller, subcontracted to Karmash, who contracted Ray Wolfe to do masonry work.
travaux de rénovation de la Tour de la paix cet été, l'entrepreneur général, la société Fuller, a sous-traité avec Karmash, qui a eu recours aux services de Ray Wolfe pour faire des travaux de maçonnerie.

Just in front of the Centre Block of Parliament, Public Works and Government Services is now doing masonry work in mid-winter.
En face de l'Édifice du Centre du Parlement, les travaux publics et services gouvernementaux effectuent présentement des travaux de maçonnerie en plein hiver.