I'd like to welcome the following witnesses: from the Federation of New Brunswick Faculty Associations, Professor John Thompson, past president, member of the board, and chair of the mathematics department at the University of New Brunswick; and Dr. Jack Vanderlind, vice-president.
J'aimerais souhaiter la bienvenue aux témoins suivants: de la Federation of New Brunswick Faculty Associations, M. John Thompson, professeur, ancien président, membre du conseil d'administration et président du département de mathématiques de l'Université du Nouveau-Brunswick, et M. Jack Vanderlind, vice-président.