Vertaling van "Mercury-treated seed grains " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mercury-treated seed grains
grains de semence traités au mercure

treated grain | treated seed
graine traitée

over-treated grain | over-treated seed
graine surchargée de produit | graine surtraitée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He said that if you use seed treatments, and think of treated corn grains, for example, the exposure is very much reduced.
Il m'a dit qu'avec le traitement direct des semences, et notamment des grains de maïs, le niveau d'exposition est grandement réduit.

(a) in the case of grain or seeds, they are not further processed than sterilized or treated for seeding purposes and are not packaged, prepared or sold for use as feed for wild birds or as pet food;
a) s’agissant de graines ou de semences, elles ne sont pas traitées au-delà de la stérilisation ou du traitement pour l’ensemencement et ne sont pas emballées, préparées ou vendues pour servir de nourriture aux oiseaux sauvages ou aux animaux domestiques;