Vertaling van "Mixed-ownership company " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mixed-ownership company [ mixed-investment company | Mixed enterprises(ECLAS) ]
société d'économie mixte

mixed investment company | mixed-economy company | mixed-ownership company
entreprise à participation publique | société d'économie mixte | SEM [Abbr.]

mixed enterprise [ mixed company | mixed corporation | mixed enterprise corporation | mixed enterprise company | semipublic company ]
société d'économie mixte [ entreprise d'économie mixte | entreprise mixte | société mixte | société mixte publique-privée ]

State Industrial and Mineral company - Mixed Economy Company | SNIM-SEM [Abbr.]
Socité nationale industrielle et minière - Société d'économie mixte | SNIM-SEM [Abbr.]

mixed interest company
société multidisciplinaire

joint ownership company
société en copropriété

acquisitions and mergers | transferring ownership or combining companies | mergers and acquisitions | transferring ownership or combining businesses
fusions et acquisitions | fusions-acquisitions

shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]
participation [ contrôle d'entreprise | participation au capital | participation financière | prise de contrôle | prise de participation | prise de participation majoritaire ]

companies with shared ownership | joint venture | joint ventures
entreprises communes | entreprises conjointes | coentreprises | joint-ventures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Employee share ownership plans are incorporated into the general share mix of a company, and growth can be financed in a number of different ways.
Les programmes de participation des employés au capital des entreprises sont intégrés au régime de financement général de l'entreprise et la croissance peut être financée d'un certain nombre de manières.

IPPPs may be created by the formation of a mixed-economy enterprise, but may also arise when a private company assumes control of what was a public concern, i.e. by changing the share ownership.
Les partenariats public-privé institutionnalisés peuvent résulter de la création ex nihilo d'une entreprise semi-publique, mais aussi de la prise de contrôle par un entrepreneur privé d'une entreprise qui relevait préalablement du secteur public, mais dont l'actionnariat a été modifié.

Companies with mixed ownership must periodically be accountable, and not only responsible for renewing their licence.
Il faut que les entreprises à propriété mixte soient obligées de rendre compte périodiquement de leur pratique et ce, pas seulement lors de l'échéance de leur licence.

There are also conditions for acquisitions, which can lead to mixed and multiple ownership of media companies.
Il y a aussi des conditions auxquelles sont soumises les acquisitions donnant lieu à des situations de propriété mixte et de propriété multiple des entreprises de médias.

The specific of the ALURE Programme is to provide significant and consistent support for endeavours by institutions and companies (be they public, of mixed ownership or private) in the energy production, distribution and consumption sectors in Latin America countries to supply services whic are efficiently matched to demand.
L'objectif spécifique du Programme ALURE est un appui significatif et cohérent aux efforts des institutions et compagnies (publique, mixtes et privées) des secteurs de production, distribution et consommation d'énergie des pays d'Amérique Latine afin de fournir des services adaptés à la demande efficiente.