Traduction de «Money wage rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

money wage rate
taux de salaire nominal

wage rate cutting | wage rate decrease | rate cutback | rate cutting | wage decrease | wage reduction
diminution du taux de salaire | réduction du taux de salaire | diminution de traitement | réduction de traitement

interest rate on money market | money market rate | rates on the money market
taux d'intérêt du marché monétaire | taux du marché monétaire

straight-time pay [ straight-time wage | regular wage rate | base wage | base pay | base rate | basic pay | basic salary | basic rate | straight-time rate ]
salaire de base [ salaire normal | salaire au taux normal | traitement de base | rémunération de base | taux ordinaire | taux de base ]

ascending wage rate [ escalating wage rate | rising wage rate ]
taux de salaire croissant

base pay rate | base rate | base pay | base wage rate | basic rate of wages | straight-time rate
taux de salaire de base | taux de base | taux de salaire normal | taux normal | taux de salaire ordinaire | taux ordinaire | taux de salaire régulier | taux régulier

wage determination [ adjustment to remuneration | fixing of pay | wage adjustment | wage fixing | wage rate ]
fixation du salaire [ adaptation des rémunérations | adaptation des salaires | taux de salaire ]

money rate | price of money | cost of money | interest rate
taux de l'argent | loyer de l'argent

hourly wages | wage rate per hour
salaire à l'heure | salaire horaire

agreed wages | collectively agreed wage rates
salaires fixés par convention collective

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) for calculating and determining wages received by an employee in respect of his employment, including the monetary value of remuneration other than money and, for the purposes of any provision or provisions of this Part specified in the regulations, the regular rate of wages of employees;
d) de fixer le mode de calcul et de détermination du salaire reçu par un employé, y compris l’équivalent en argent de la rémunération versée autrement qu’en espèces et, pour l’application d’une ou de certaines dispositions de la présente partie, le taux régulier de salaire des employés;

It moves money around the world, closing workplaces in Europe and the developed world and opening them in places where wage rates are a fraction of the cost.
Il déplace les capitaux à travers le monde, fermant des sites en Europe et dans les pays développés pour les rouvrir en des lieux où les salaires ne représentent qu’une fraction de leur coût initial.

When you manage a company, you should manage it to make money from your operations, not by taking money from something that the workers have paid for out of their wages for 30 years at twice the rate of CN workers plus giving money back in operating rules so they could have even more money for their pension.
Lorsque vous gérez une entreprise, vous devez la gérer de façon à tirer des profits de son exploitation et non en puisant dans des fonds versés par les employés à même leurs salaires pendant 30 ans, à un taux équivalent au double de ce que versent les travailleurs du CN, sans compter l'argent que certains versent en plus pour avoir plus d'argent à la retraite.

Senator Gustafson: Were there any negotiations on pensions or other money demands other than the wage rates?
Le sénateur Gustafson: Avez-vous négocié les pensions ou d'autres aspects en dehors des salaires?

The ECB's strategy first took account of a reference value for increasing the money supply (the German method) and then a certain number of economic data (the English method) including price and wage trends, but also the exchange rate against the dollar.
La stratégie de la BCE prend en compte d'abord une valeur de référence pour l'augmentation de la masse monétaire (méthode allemande) et ensuite un certain nombre de données économiques (méthode anglaise) dont l'évolution des prix et des salaires, mais aussi le taux de change par rapport au dollar.

For example, anything that has to do with wages, money and bonuses, overtime rates and so on could be dealt with in a group that was agreed to by both parties.
Toutes les questions de salaires, d'argent, de primes, de rémunération des heures supplémentaires, etc. peuvent être traitées en groupe, si les parties en conviennent ainsi.