Vertaling van "Multi-departmental " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multi-departmental
multiministériel

multi-departmental exercise
exercice multiministériel

department store | departmental store | multi-department store | global store | big store | emporium
grand magasin | magasin à rayons | magasin à rayons multiples | grand magasin généraliste

departmental multi-year operational plan
plan opérationnel pluriannuel d'un ministère

administration of multi-modal logistics | operate multi-modal logistics | administer multi-modal logistics | multi-modal logistics administering
gérer la logistique multi-modale

multi-storey | multi-storeyed | multi-storied | multi-story
pluriétagé

multi-core processor | multicore processor | chip-level multiprocessor | CMP | multi-core CPU | multicore CPU | multi-core chip | multicore chip | multi-core | multicore
processeur multicœur | multicœur

multi-rider bike | multi-person bike | multi-person bicycle | multi-rider bicycle
vélo multiplace

multi-layer welding | multi-pass welding (USA) | multi-run welding (UK)
soudage en plusieurs passes

CSR EMS Forum | EU Multi-Stakeholder Forum on CSR | European Multi-Stakeholder Forum | European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility
Forum européen multipartite sur la RSE | Forum plurilatéral européen sur la responsabilité sociale des entreprises | Forum plurilatéral sur la RSE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was also about building capacity and putting resources to the best use, and partnership, breaking down some of the stovepipes within the federal public service and encouraging people to work together in a multi-departmental and multi-disciplinary way and social cohesion is one of those issues that certainly lends itself to that.
Nous devions enfin étendre notre capacité de recherche, assurer la meilleure utilisation de nos ressources, établir des partenariats, décompartimenter la fonction publique et inviter les fonctionnaires à collaborer dans une optique interministérielle et multidisciplinaire, la cohésion sociale étant l'un des thèmes qui se prêtait le mieux à cette démarche.

This is a major multi-agency, multi-departmental project.
C'est un projet majeur auquel participent plusieurs agences et plusieurs ministères. Le sous-ministre voudra peut-être compléter ma réponse.

Does this mean that you were in charge of the multi-departmental committee, or the multi-party committee, and related matters?
Est-ce à dire que vous étiez la personne responsable du comité multiministériel, multipartite et ainsi de suite?

The National Anti-Poverty Strategy process is built on a cross-Departmental and multi-agency approach.
La Stratégie nationale de lutte contre la pauvreté est construite sur une approche interministérielle et une collaboration entre administrations.

Rural renewal is a multi-disciplinary, multi-sectoral challenge that must be addressed through a multi-departmental approach.
Ce renouveau pose cependant un défi multidisciplinaire et multisectoriel qui ne pourra être relevé que grâce à une approche qui fera intervenir plusieurs ministères.

The Committee expanded on its recommendation that multi-departmental operations centres be established, by further recommending in October 2003 that the U.S. government be invited to place liaison officers at East Coast, West Coast and Great Lakes multi-departmental operations centres where intelligence is fused and analyzed if and when the Government of Canada sees fit to establish those centres (Report: Canada 's Coastlines: The Longest Under-Defended Borders in the World, October 2003, #6.2)
En octobre 2003, le Comité a élargi la portée de sa recommandation concernant la la création de centres d’opérations multiministériels et proposé que, si le gouvernement canadien juge bon de créer de tels centres, le gouvernement américain soit invité à y affecter des agents de liaison, là où se fait la fusion et l’analyse du renseignement de sécurité sur la côte Est, sur la côte Ouest et sur les Grands Lacs (Rapport : Les côtes du Canada : Les plus longues frontières mal défendues au monde, octobre 2003, no 6.2)