We are making reasonable propositions that are sound, and are supported by multiple organizations and multiple levels of organizations, yet the Conservatives have shot down all of them.
Nous formulons des propositions raisonnables, solides et appuyées par de multiples organisations venant de tous les niveaux, mais les conservateurs les ont toutes rejetées du revers de la main.