Vertaling van "Negative predictive value " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

negative predictive value
valeur prédictive négative

negative predictive value | PV (-)
coefficient de prévision d'un test négatif | valeur prédictive négative

Predictive value of a negative test
Valeur prédictive d'un test négatif

predictive value of a negative test
valeur prédictive d'un test négatif

predictive value [ predictive ability ]
valeur prédictive [ valeur de prévision ]

Predictive value
Valeur prédictive

percent predicted value
valeur proportionnelle prévue

predictive value | PV
coefficient de prévision | valeur prédictive | valeur de prévision

positive predictive value | PV (+)
coefficient de prévision d'un test positif | coefficient de prévision (+) | valeur prédictive positive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) the clinical performance, including measures of clinical validity such as diagnostic sensitivity, diagnostic specificity, positive and negative predictive value, likelihood ratio, expected values in normal or affected populations; and, where appropriate, measures of clinical utility.
les performances cliniques, notamment des mesures de validité clinique comme la sensibilité et la spécificité diagnostiques, la valeur prévisionnelle positive et négative, le ratio de probabilité, les valeurs attendues dans des populations normales ou touchées et, au besoin, des mesures d'utilité clinique .

(b) the clinical performance, such as diagnostic sensitivity, diagnostic specificity, positive and negative predictive value, likelihood ratio, expected values in normal or affected populations.
les performances cliniques, comme la sensibilité et la spécificité diagnostiques, la valeur prévisionnelle positive et négative, le ratio de probabilité, les valeurs attendues dans des populations normales ou touchées.

As long as you're able to calculate it, calculate its positive value, if you want, or modify it to force it to have a negative value that you can also predict, then you can go and make your safety case and have a full reactor operating under the normal regulations that all operators have to face in this country.
Aussi longtemps qu'on est en mesure de le calculer, d'en calculer la valeur positive, si vous voulez, ou de le modifier pour le forcer à avoir une valeur négative que l'on peut aussi prédire, alors on peut établir un dossier de sécurité et obtenir un réacteur complet fonctionnant en vertu de la réglementation normale à laquelle sont assujettis tous les exploitants de réacteurs dans notre pays.