Vertaling van "Non-sequential text " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

non-sequential text
texte non séquentiel

keep original text | preserve original text | maintain original text speech | preserve original text
être fidèle au texte original

author professional texts | draw up pro texts | compose and publish professional texts | draw up professional texts
rédiger des textes professionnels

assess text before translation | examine text before translation | analyse text before translation | analyse texts before translation
analyser un texte avant de le traduire

sequential analyser | sequential analyzer
analyseur séquentiel

sequential testing | sequential testing strategy
démarche expérimentale séquentielle | stratégie d'essais séquentiels

sequential access memory | sequential access storage | serial access memory | serial access storage | non addressable storage | sequential memory | sequential storage | serial memory | serial storage
mémoire à accès séquentiel | mémoire séquentielle | mémoire non adressable | mémoire série

sequential molding | sequential moulding
moulage par injection en chaine | moulage par injection séquentielle

non sequential development of program
programme dont le développement est illogique

nonsequential computer [ non-sequential computer ]
ordinateur non séquentiel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As regards the improved rules, the EU sought during the negotiations to re-structure the text of the new GPA, in order to follow the sequential order of a procurement procedure.
En ce qui concerne l'amélioration des règles, l'Union européenne a cherché, pendant les négociations, à restructurer le texte du nouvel AMP en fonction de l'ordre chronologique d'une procédure de passation de marchés publics.

The only amendment proposed at second reading will make the text completely consistent, laying down the sequential organisation between the activation of the mechanisms established in the bilateral instrument of the State and that of the Community instrument.
Le seul amendement présenté en deuxième lecture rendra le texte tout à fait cohérent, précisant l’organisation séquentielle entre l’activation des mécanismes établis par l’instrument bilatéral de l’État et celui de la Communauté.