Vertaling van "Non-woven fabric " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

non-woven fabric [ bonded fibre ]
textile non tissé [ non tissé ]

napped woven fabric | raised woven fabric
tissu gratté

gassed woven fabric | singed woven fabric
tissu gazé

gray goods | greige goods | grey fabric | grey goods | griege goods | loomstate goods | unbleached material | unbleached woven fabric
tissu écru

nonwoven fabric | non-woven fabric | formed fabric | non-woven | unwoven
nontissé | non-tissé | étoffe non tissée | tissu non tissé

nonwoven fabric | non-woven fabric | formed fabric | nonwoven | bonded fibre fabric
nontissé | étoffe non tissée | tissu non tissé | textile non tissé

linen [ linen fabric | linen cloth | woven fabric of flax | woven linen fabric ]
lin [ tissu de lin pur | tissu de lin | toile de lin | toile de fil ]

nonwoven fabric [ non-woven fabric | unwoven fabric | nonwoven ]
non-tissé [ textile non tissé ]

non-crimp woven fabric | NCW
matériau composite tissé

textile product [ fabric | furnishing fabric ]
produit textile [ article textile | tissu | tissu d'ameublement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Woven fabrics of cotton, other than gauze, terry fabrics, narrow woven fabrics, pile fabrics, chenille fabrics, tulle and other net fabrics
Tissus de coton autres que tissus à point de gaze, bouclés du genre éponge, rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés, tissus de chenille, tulles et tissus à mailles nouées

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (incl. terry fabrics) and chenille fabrics
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or terry fabrics of cotton and narrow woven fabrics) and tufted textile surfaces, of wool, of cotton or of man-made textile fibres
Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l’exclusion des tissus de coton, bouclés, du genre éponge et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (including terry fabrics) and chenille fabrics
Tissus de fibres textiles synthétiques discontinues, autres que rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés (y compris les tissus bouclés du genre éponge) et tissus de chenille

Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or terry fabrics of cotton and narrow woven fabrics) and tufted textile surfaces, of wool, of cotton or of man-made textile fibres
Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l'exclusion des tissus de coton, bouclés, du genre éponge et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

Woven pile fabrics and chenille fabrics of flax or ramie, other than narrow woven fabrics
Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille tissés, de lin ou de ramie, à l’exception de ceux en rubanerie

Woven pile fabric and chenille fabrics and narrow woven fabrics of silk, or of silk waste
Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille et rubanerie en soie et en déchets de soie

Woven pile fabrics and chenille fabrics of flax or ramie, other than narrow woven fabrics
Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille tissés, de lin ou de ramie, à l'exception de ceux en rubanerie