8. Calls on the Commission and the Member States to promote the exchange of best practice between regions cea
class=yellow1>sing to qu
alify for Objective 1 status class=yellow1>and regions in countries which have just acceded so as to ensure the involvement of female entrepreneurs, particularly in the small-scale agriculture sector, both to enable them to pass on the experience they have gained, and thereby avoid the abrupt withdrawal of financial support, and with a view to training and creating a ne
w class of women in management ...[+++] positions in the most recent accession countries; 8. invite la Commission et les États membres à favoriser l'échange de bonnes pratiques entre les régions qui cess
ent de relever de l'objectif 1 et les régions de pays ayant adhéré dernièrement afin de garantir la participation des femmes entrepreneurs, surtout dans le secteur de la petite agriculture, tant pour transmettre l'expérience acquise et éviter ainsi que les
aides prennent fin subitement que pour former et
créer une nouvelle classe de femmes entrepreneurs dans les
...[+++] pays qui ont adhéré en dernier lieu;